倧人æ°é«æµžéãã¿ãã³Câ»é ååç²§æ°Žð 髿¿åºŠãã¿ãã³Cãšãã¢ã«ãã³é žããã€ã¢ã·ã³ã¢ããé åã§ããããããé«ããŠãããããã¡ãæŽããŠãããâš ãšãã¿ã®ãããã¯ã¹ãã£ãŒã ãã©ã¹ãŒããšèã«éŠŽæãã§æµžéããŠãããïŒã ããæã§ã䜿ããããð€ïž ææ©ç³»ã®ãããããªéŠãä»ãã ããã¹ãã³ã±ã¢ã¿ã€ã ãçãã®æéã«ãªã£ã¡ããð€«
ãã£ãšèŠãããããã¢ã€ãã ãã¯ã¿ãŒã·ãŒã©ãâÃåç²§æ°Ž
ååç»å | ååæ å ± | åèäŸ¡æ Œ | è©äŸ¡ | ã©ã³ãã³ã°IN | ç¹åŸŽ | ååãªã³ã¯ |
---|---|---|---|---|---|---|
ãã¯ã¿ãŒã·ãŒã©ãâ VC100 ãšãã»ã³ã¹ããŒã·ã§ã³ EX | 5,390å(ç·šééšèª¿ã¹) |
| ã¹ãã³ã±ã¢ã©ã³ãã³ã°ç¬¬78äœ | ãã¿ã€ãããªãã€ãå¿å°æ°æã¡ãã ææ©ç³»ã®çœãããªéŠãã奜ã | 詳现ãèŠã | |
ãã¯ã¿ãŒã·ãŒã©ãâ è¬çšããŒã·ã§ã³ ã¹ãŒããŒã»ã³ã·ãã£ãEX | 4,510å |
| 最ããæãããã¯ã¹ãã£ãŒã§ãã£ãšããšãšãããããªã€ãå¿å°ããšãŠãã¿ãã¿ãããã§ãâš | 詳现ãèŠã | ||
ãã¯ã¿ãŒã·ãŒã©ãâ ã¹ãŒããŒãã¯ã€ã377VCããŒã·ã§ã³ | 4,950å |
| ãã®åç²§æ°Žã®äœããããã£ãŠã浞éåãâŒãèããã£ãããšæœ€ããã¡ãã¡ã«ãªãã®ã§ãæ°ã«å ¥ãã§ã | 詳现ãèŠã |
åç²§æ°Žã©ã³ãã³ã°
ååç»å | ååæ å ± | åèäŸ¡æ Œ | è©äŸ¡ | ã©ã³ãã³ã°IN | ç¹åŸŽ | ååãªã³ã¯ |
---|---|---|---|---|---|---|
IPSA ã¶ã»ã¿ã€ã R ã¢ã¯ã¢ | 6,050å |
| ã¹ãã³ã±ã¢ã©ã³ãã³ã°ç¬¬7äœ | ãµã©ãµã©ãšãããã¯ã¹ãã£ãŒã®åç²§æ°Žãæ²¹åããªãŒã§ã¹ãã€ããããã£ããã¿ãã¿ããã䜿ãå¿å° | 詳现ãèŠã | |
ããã¥ãªãš ããã ã®åç²§æ°Ž(ããã¥ãªãš ã¹ãã³ã³ã³ãã£ã·ã§ã㌠R ) | 748å |
| èã«éŠŽæãŸãããšãã£ã±ã最ã£ãŠã¢ãã¢ãã«ãªãæããããŸãâš | 詳现ãèŠã | ||
SK-II ãã§ã€ã·ã£ã« ããªãŒãã¡ã³ã ãšãã»ã³ã¹ | 12,650å |
| ã¹ãã³ã±ã¢ã©ã³ãã³ã°ç¬¬19äœ | ã·ã£ãã·ã£ããããã¯ã¹ãã£ãŒã§ãéãä»ãããŠãèãªãã¿ãè¯ãã§ãããã£ã±ããšãã䜿ãå¿å°ã | 詳现ãèŠã | |
SOFINA iP ãœãã£ãŒã iP è§å±€ããªãŒãã¡ã³ã åºç€åç²§æ¶² | 2,420åã |
| ã¹ãã³ã±ã¢ã©ã³ãã³ã°ç¬¬18äœ | ãŸãã§åç²§æ¶²ãéãä»ãããããã㪠ããããæã«ã¯æå | 詳现ãèŠã | |
ã³ãŒã»ãŒã³ã¹ã¡ããšã³ã¹ ã¡ã€ã¯ ããŒã ãã¹ãEX + | 1,320åã |
| ãã©ã€ã¢ã«ãããã©ã³ãã³ã°ç¬¬127äœ | åªãããããŒã©ã«ã®éŠããš ãã¡ããã¡ã现ãããã€ã¯ããã¹ãããšã£ãŠã奜ã¿â¡ | 詳现ãèŠã | |
ãã¥ã¬ã« ãã£ãŒãã¢ã€ã¹ãã£ãŒã¹ãã¬ãŒ | 990åã |
| ãã©ã€ã¢ã«ãããã©ã³ãã³ã°ç¬¬72äœ | ã¹ãã¬ãŒãéãã«ããŠã䜿ãããã ãªããªãå±ãã«ããèäžãªã©ã ã·ã¥ãŒã£ãšæè»œã«ä¿æ¹¿ã§ããã®ã è¯ããªãšæããŸããâºïž | 詳现ãèŠã | |
ãã«ã ãã«ã ãã¯ã€ãããªã¥ããã¡ãŒã¹ãã¹ãã¬ãŒã»ã©ã | 2,420å |
| ãã©ã€ã¢ã«ãããã©ã³ãã³ã°ç¬¬68äœ | ãã¿ã€ãããªããã£ãšãä¿æ¹¿ããããããªæãã§ãâªéŠæ°Žã£ãœãäžåãªéŠããããŸãã | 詳现ãèŠã | |
èã©ã çœæœ€ãã¬ãã¢ã è¬çšæµžéçŸçœåç²§æ°Ž | 1,100å |
| ã¹ãã³ã±ã¢ã©ã³ãã³ã°ç¬¬47äœ | éãä»ãããŠããã¿ã€ããªãããããªã䜿ããããâ¡ | 詳现ãèŠã | |
ãã€ãã£ãŒã³ã³ã¯ ãã€ãã£ãŒã³ã³ã¯ è¬çšã¯ãªã¢ããŒã·ã§ã³ | 990å |
| ã¹ãã³ã±ã¢ãããã©ã³ãã³ã°ç¬¬40äœ | ãµã©ããšããæãåãåç²§æ°Žã¯æãã¡ã€ã¯åãªã©ã«ãããã¿ãªïŒäœ¿çšæïŒäŸ¡æ ŒãäžåºŠãããŠãªãâð€ | 詳现ãèŠã | |
COSRX ãã«ãã£ããããããªã¹ã·ããžãŒãã㌠| 1,600å |
| ããããå°ããããµãããªãšããã·ã£ãã·ã£ãç³»ã®åç²§æ°Žã§ãã¿ã€ããæ®ããçããªããšãŠã䜿ããããã§ãð | 詳现ãèŠã |
ã ã è±ð¶ãã©ããããŸãããã®äººæ°ã¯ãã³ã
ã€ã¿ãªã¢ç£ãã¯ã€ãããªã¥ãé åïŒïŒèŽ æ²¢ãªäœ¿çšæã®ãè€çŸãã¹ã¯âšïž æ»ããã§èè§Šãã®ãã䌞瞮æ§ãããã·ãŒãã§ããèã«ãã¿ããšå¯çããŠãããŸãâšïž äžåãªããŒãºã£ãœãéŠãã§ãæ°åãŸã§èŽ æ²¢ã«ãªãïœïŒ
ãã£ãšèŠã114
1
- 2024.09.16
ãã£ã¡ã坿ãã ãã£ã¡ããããããã³ã¯âŠäœ¿ããããâŠð«¶ ããã£ãšå¡ããŠãæ¬äœã®ãµã€ãºæãæã¡éã³ã«ããšã£ãŠã䟿å©âšïž è²æã¡ãããããããšããèš³ã§ã¯ç¡ãã§ããã å¡ã£ãŠãã ãã§æ°åãäžããã®ã§ãkïŒïŒïŒ
ãã£ãšèŠã106
3
- 2024.02.01
ã¿ãã¿ãããããµã©ããšãããã¯ã¹ãã£ãŒã ããŒã£ãšåç²§æ°ŽæèŠã§äŒžã³ãŠãããŠãå¯çããŠãããð«¶ ãã£ãšå¡ã£ãã ãã§ããã€èãä»èŸŒãããã©ã éããããšã§æŽã«ãã€æãå¢ãæ°ãããŸãã å åŽããèªç¶ãªããŒã«æã®ãã€èã«ãªããã®ã§ã ãã€è奜ããªäººã«ã¯ãã²ãããããããã§ããâšïž
ãã£ãšèŠã105
4
- 2024.02.21
ãšãã£ãšãããã¯ã¹ãã£ãŒã®çŸå®¹æ¶²ã§ãæåã¯ãã¿ã£ãšãããã©ã銎æããšãã€ãã€ããããã«âšïž åããããã䜿ããããã¢ã³ãã«ã§ããïŒ ãã€èãšä¿æ¹¿ã±ã¢ãåæã«ã§ããã®ãå¬ããâ ä¿æ¹¿ãšãã€ã®ããŒã âææèã«ãéäžã±ã¢ âãã£ã¡ããã€èã«
ãã£ãšèŠã102
2
- 2024.02.04
æ¶²ãã¿ãã¿ããããŠãµã©ããšããŠãã³ã³ã·ãŒã©ãŒãå¯çåé«ããªã®ã«ãèã®è² æ ãæãã«ãã軜ãã®äœ¿çšæã奜ãð«¶ ç¹ã«P20ã®ç¹çްããŒã«æãããã坿ããŠãèªç¶ã«è¡è²ãšãã€æãéææãåºãæããããŸããïŒ ã«ããŒãããç®æã«çœ®ããŠãåšããæã§åªããã¿ããã³ã°ããŠããã¹ãã³ãžã§éŠŽæãŸãããšç¶ºéºã«ä»äžãããŸããâšïž
ãã£ãšèŠã101
3
- 2024.02.24
å¡ã£ãç¬éããšããããããªå¡ãå¿å°ð«¶ éããŠããäºã«è²ä»ããŠã奜ã¿ã®è²ã«èª¿ç¯ã§ããŠãç²èã«ã©ãŒãªã®ã§ã©ããªã¡ã€ã¯ã«ãåããšæãâ ãã£ãã·ã¥ãªãã§ããªãæã£ãŠããããŸããðŠ
ãã£ãšèŠã101
2
- 2024.03.10
åå詳现æ å ±ãã¯ã¿ãŒã·ãŒã©ãâ VC100 ãšãã»ã³ã¹ããŒã·ã§ã³ EX
- ãã©ã³ãå
- ãã¯ã¿ãŒã·ãŒã©ãâ
- ã©ã³ãã³ã°IN
- å šäœã©ã³ãã³ã°å¹Žä»£å¥ã©ã³ãã³ã°åç²§æ°Ž 10代 第16äœåç²§æ°Ž 20代 第14äœåç²§æ°Ž 30代 第14äœåç²§æ°Ž 40ä»£ä»¥äž ç¬¬14äœè質å¥ã©ã³ãã³ã°
- åè³æŽ
- LIPSãã¹ãã³ã¹ã¡2023 åç²§æ°Žéšé3äœLIPSãã¹ãã³ã¹ã¡2022 äžåæãã ããã¢ã¯ãŒã åç²§æ°Žéšé幎霢èã±ã¢è³1äœ
- 容éã»åèäŸ¡æ Œ
- 150ml: 5,390å
- 150ml(ãã³ãã¿ã€ã): 5,390å
- 100ml: 3,905å
- 285ml: 8,965å
- 285ml(ã¬ãã£ã«) : 8,415å
- 28ml: 1,089å
- ããªãšãŒã·ã§ã³
- 150ml
- 285ml(ãã³ãã¿ã€ã)
- 28ml
- 150ml(ãã³ãã¿ã€ã)
- 285mL(ã¬ãã£ã«)
- æ§åå
- åå説æ
- éææããªãããã¬ã¹ã 100å åã®é«æµžéãã¿ãã³Cã§ã奥ãããç®èŠããã èªçãããé·å¹Žã«æž¡ããã ããç¶ããŠãã髿µžéãã¿ãã³Cã ããã«å¹æçã«èãžå±ããããAPPSãã®é«ã¿ãžææŠããŠããŸããã ä»åæ°ãã«ã髿µžéãã¿ãã³Cãã«ãã»ã«åããç¬èªæè¡ããã€ã¯ãå®å®åæè¡ããæ¡çšã ããã«ããã髿µžéãã€ãããªã髿¿åºŠã§ãèãžå±ããããšã«æåã 100å åã®ãã€ã¯ã髿µžéãã¿ãã³Cãèã®ããããã匟åãã€ãããã¡ã«ã¢ãããŒãã ããªãã ãã®ããããšãããããªéææãã æ¥ã ã®ã¹ãã³ã±ã¢ã§å¹æãäœéšãããã£ãšããªããã§ããã£ãšèŒãæ¯æ¥ãžã Point1. èã«è§Šããç¬éãç®èŠããããã€ã¯ã髿µžéãã¿ãã³C ã 100å åã®ãã€ã¯ã髿µžéãã¿ãã³Cããèãžã ãã¿ãã³Cãèã«è§ŠããŠç®èŠããåã«çç®ããç¬èªæè¡ããã€ã¯ãå®å®åæè¡ããæ¡çšã 髿µžéãã¿ãã³Cãã«ãã»ã«åããŠé åããããšã§ãããå¹ççã«é«æ¿åºŠã§å®å®ããŠèãžå±ããŸãã Point2. ãšãã£ãšæ¿å¯ããªã®ã«ãµããšæµžéã è±å¯ãªçŸå®¹ä¿æ¹¿ã»æŽèæåïŒãã€ã¢ã·ã³ã¢ããã»ãã¢ã«ãã³é žã»ã³ã©ãŒã²ã³ïŒé åã ======================================= éææïŒããããã«ããèå°è±¡ã®äº 奥ãããç®èŠãããïŒäœ¿çšè ã®æ°æã¡ã奥åºããé«ãŸãããš èãå åŽã浞éãèã®å¥¥ïŒè§å±€ãŸã§ APPSïŒãã«ããã³é žã¢ã¹ã³ã«ãã«ãªã³é ž3NaïŒæŽèæåïŒ é«æµžéãã¿ãã³CïŒãã«ããã³é žã¢ã¹ã³ã«ãã«ãªã³é ž3NaïŒæŽèæåïŒ é«æ¿åºŠïŒãã·ãŒã©ããVãšãã»ã³ã¹ããŒã·ã§ã³EX Rãæ¯ 100å åïŒ1åã®äœ¿çšéãããïŒæŠç®å€ïŒ ãã€ã¯ã髿µžéãã¿ãã³CïŒãã«ããã³é žã¢ã¹ã³ã«ãã«ãªã³é ž3NaïŒæŽèæåïŒ ãã¿ãã³ïŒ£ïŒãã«ããã³é žã¢ã¹ã³ã«ãã«ãªã³é ž3Naãã¢ã¹ã³ã«ãã«ãªã³é žNaïŒæŽèæåïŒ ãã€ã¢ã·ã³ã¢ããïŒæŽèæå ãã¢ã«ãã³é žïŒå æ°Žåè§£ãã¢ã«ãã³é žããã¢ã«ãã³é žNaïŒæŽèã»ä¿æ¹¿æåïŒ ã³ã©ãŒã²ã³ïŒå æ°Žåè§£ã³ã©ãŒã²ã³(ä¿æ¹¿æåïŒ
- ã¡ãŒã«ãŒå
- ãã¯ã¿ãŒã·ãŒã©ã
- çºå£²æ¥
- 2018/5/22(ææ°çºå£²æ¥: 2025/2/17)
- ã«ããŽãª
- ã¹ãã³ã±ã¢ã»åºç€åç²§å > åç²§æ°Ž > åç²§æ°Ž
- æå
- ïŒ150mlïŒ æ°ŽãDPGãã°ãªã»ãªã³ã1,2-ãããµã³ãžãªãŒã«ããã«ããã³é žã¢ã¹ã³ã«ãã«ãªã³é ž3Naã3-O-ãšãã«ã¢ã¹ã³ã«ãã³é žããã€ã¢ã·ã³ã¢ãããå æ°Žåè§£ã³ã©ãŒã²ã³ã氎溶æ§ã³ã©ãŒã²ã³ã¯ãã¹ããªããŒããã¢ã«ãã³é žNaãå æ°Žåè§£ãã¢ã«ãã³é žãã¢ã»ãã«ãã¢ã«ãã³é žNaãBGãPCA-NaãPEG-10ã¡ãã«ãšãŒãã«ãžã¡ãã³ã³ãPEG-30ã°ãªã»ãªã«ã³ã³ãšãŒããPEG-32ãPEG-75ãPPG-10ã¡ãã«ã°ã«ã³ãŒã¹ãPPG-20ã¡ãã«ã°ã«ã³ãŒã¹ãã¢ã«ã®ãã³ãã°ãªã³ãŒã«é žããã¬ãããŒã¹ãããªã¯ãªã¿ããŠã -51ãããªãœã«ããŒã80ãä¹³é žã¡ã³ãã«ãã¯ãšã³é žNaããã§ããã·ãšã¿ããŒã«ãã°ã¬ãŒããã«ãŒãæç®æ²¹ããªã¬ã³ãžæç®æ²¹ ïŒ285ml(ãã³ãã¿ã€ã)ïŒ æ°ŽãDPGãã°ãªã»ãªã³ã1,2-ãããµã³ãžãªãŒã«ããã«ããã³é žã¢ã¹ã³ã«ãã«ãªã³é ž3Naã3-O-ãšãã«ã¢ã¹ã³ã«ãã³é žããã€ã¢ã·ã³ã¢ãããå æ°Žåè§£ã³ã©ãŒã²ã³ã氎溶æ§ã³ã©ãŒã²ã³ã¯ãã¹ããªããŒããã¢ã«ãã³é žNaãå æ°Žåè§£ãã¢ã«ãã³é žãã¢ã»ãã«ãã¢ã«ãã³é žNaãBGãPCA-NaãPEG-10ã¡ãã«ãšãŒãã«ãžã¡ãã³ã³ãPEG-30ã°ãªã»ãªã«ã³ã³ãšãŒããPEG-32ãPEG-75ãPPG-10ã¡ãã«ã°ã«ã³ãŒã¹ãPPG-20ã¡ãã«ã°ã«ã³ãŒã¹ãã¢ã«ã®ãã³ãã°ãªã³ãŒã«é žããã¬ãããŒã¹ãããªã¯ãªã¿ããŠã -51ãããªãœã«ããŒã80ãä¹³é žã¡ã³ãã«ãã¯ãšã³é žNaããã§ããã·ãšã¿ããŒã«ãã°ã¬ãŒããã«ãŒãæç®æ²¹ããªã¬ã³ãžæç®æ²¹ ïŒ28mlïŒ æ°ŽãDPGãã°ãªã»ãªã³ã1,2-ãããµã³ãžãªãŒã«ããã«ããã³é žã¢ã¹ã³ã«ãã«ãªã³é ž3Naã3-O-ãšãã«ã¢ã¹ã³ã«ãã³é žããã€ã¢ã·ã³ã¢ãããå æ°Žåè§£ã³ã©ãŒã²ã³ã氎溶æ§ã³ã©ãŒã²ã³ã¯ãã¹ããªããŒããã¢ã«ãã³é žNaãå æ°Žåè§£ãã¢ã«ãã³é žãã¢ã»ãã«ãã¢ã«ãã³é žNaãBGãPCA-NaãPEG-10ã¡ãã«ãšãŒãã«ãžã¡ãã³ã³ãPEG-30ã°ãªã»ãªã«ã³ã³ãšãŒããPEG-32ãPEG-75ãPPG-10ã¡ãã«ã°ã«ã³ãŒã¹ãPPG-20ã¡ãã«ã°ã«ã³ãŒã¹ãã¢ã«ã®ãã³ãã°ãªã³ãŒã«é žããã¬ãããŒã¹ãããªã¯ãªã¿ããŠã -51ãããªãœã«ããŒã80ãä¹³é žã¡ã³ãã«ãã¯ãšã³é žNaããã§ããã·ãšã¿ããŒã«ãã°ã¬ãŒããã«ãŒãæç®æ²¹ããªã¬ã³ãžæç®æ²¹ ïŒ150ml(ãã³ãã¿ã€ã)ïŒ æ°ŽãDPGãã°ãªã»ãªã³ã1,2-ãããµã³ãžãªãŒã«ããã«ããã³é žã¢ã¹ã³ã«ãã«ãªã³é ž3Naã3-O-ãšãã«ã¢ã¹ã³ã«ãã³é žããã€ã¢ã·ã³ã¢ãããå æ°Žåè§£ã³ã©ãŒã²ã³ã氎溶æ§ã³ã©ãŒã²ã³ã¯ãã¹ããªããŒããã¢ã«ãã³é žNaãå æ°Žåè§£ãã¢ã«ãã³é žãã¢ã»ãã«ãã¢ã«ãã³é žNaãBGãPCA-NaãPEG-10ã¡ãã«ãšãŒãã«ãžã¡ãã³ã³ãPEG-30ã°ãªã»ãªã«ã³ã³ãšãŒããPEG-32ãPEG-75ãPPG-10ã¡ãã«ã°ã«ã³ãŒã¹ãPPG-20ã¡ãã«ã°ã«ã³ãŒã¹ãã¢ã«ã®ãã³ãã°ãªã³ãŒã«é žããã¬ãããŒã¹ãããªã¯ãªã¿ããŠã -51ãããªãœã«ããŒã80ãä¹³é žã¡ã³ãã«ãã¯ãšã³é žNaããã§ããã·ãšã¿ããŒã«ãã°ã¬ãŒããã«ãŒãæç®æ²¹ããªã¬ã³ãžæç®æ²¹ ïŒ100mlïŒæ§ååïŒïŒ æ°ŽãBGãã°ãªã»ãªã³ããã¢ã«ãã³é žNaãå æ°Žåè§£ãã¢ã«ãã³é žããã§ããã·ãšã¿ããŒã«ããªã¬ã³ãžæç®æ²¹ãã¢ã«ã®ãã³ãDPGãå æ°Žåè§£ã³ã©ãŒã²ã³ãPEG-10ã¡ãã«ãšãŒãã«ãžã¡ãã³ã³ãä¹³é žã¡ã³ãã«ããã¬ãããŒã¹ãããªã¯ãªã¿ããŠã -51ãã¢ã»ãã«ãã¢ã«ãã³é žNaãPCA-Naã3-O-ãšãã«ã¢ã¹ã³ã«ãã³é žããã«ããã³é žã¢ã¹ã³ã«ãã«ãªã³é ž3Naã1,2-ãããµã³ãžãªãŒã«ãPEG-32ãã¯ãšã³é žNaãã°ãªã³ãŒã«é žãã°ã¬ãŒããã«ãŒãæç®æ²¹ãPEG-75ãããªãœã«ããŒã80ããã€ã¢ã·ã³ã¢ãããæ°Žæº¶æ§ã³ã©ãŒã²ã³ã¯ãã¹ããªããŒãPEG-30ã°ãªã»ãªã«ã³ã³ãšãŒããPPG-10ã¡ãã«ã°ã«ã³ãŒã¹ãPPG-20ã¡ãã«ã°ã«ã³ãŒã¹ ïŒ285mL(ã¬ãã£ã«)ïŒ æ°ŽãBGãã°ãªã»ãªã³ããã¢ã«ãã³é žNaãå æ°Žåè§£ãã¢ã«ãã³é žããã§ããã·ãšã¿ããŒã«ããªã¬ã³ãžæç®æ²¹ãã¢ã«ã®ãã³ãDPGãå æ°Žåè§£ã³ã©ãŒã²ã³ãPEG-10ã¡ãã«ãšãŒãã«ãžã¡ãã³ã³ãä¹³é žã¡ã³ãã«ããã¬ãããŒã¹ãããªã¯ãªã¿ããŠã -51ãã¢ã»ãã«ãã¢ã«ãã³é žNaãPCA-Naã3-O-ãšãã«ã¢ã¹ã³ã«ãã³é žããã«ããã³é žã¢ã¹ã³ã«ãã«ãªã³é ž3Naã1,2-ãããµã³ãžãªãŒã«ãPEG-32ãã¯ãšã³é žNaãã°ãªã³ãŒã«é žãã°ã¬ãŒããã«ãŒãæç®æ²¹ãPEG-75ãããªãœã«ããŒã80ããã€ã¢ã·ã³ã¢ãããæ°Žæº¶æ§ã³ã©ãŒã²ã³ã¯ãã¹ããªããŒãPEG-30ã°ãªã»ãªã«ã³ã³ãšãŒããPPG-10ã¡ãã«ã°ã«ã³ãŒã¹ãPPG-20ã¡ãã«ã°ã«ã³ãŒã¹
ã³ã¡ã³ã