1日崩れないメイクの土台作り 美人がやってる朝美容まとめ💎 朝のちょっとしたひと手間で、「今日の私、なんかいいかも」って思える1日に!! 毛穴レスなつるん肌を仕込むスキンケア ✔ 崩れ知らずのベース作り ✔ メイクのりがグッと変わる神アイテム
もっと見る
320
175
- 2025.04.10
肌荒れを防ぎ健やかに保つ☁️ ほんのりとろみがあるけど肌に乗せるとスーッと馴染んでベタつかない☺︎ 内側からしっとり! 忙しい朝でも気軽にしっかり水分チャージ! 紙の1/10の密度なので肌にしっかり密着☺︎ 紫外線やエアコンで乾燥が気になる 夏にもつかえる!肌の水分補給に最適🫧
もっと見る
56
1
- 2025.06.16
トリデン人気のセラム! 美容液としてはもちろん洗顔後スキンケアの始めに使うブースター 拭き取りにも、部分用にも使えるマルチユースなパッド! 冷やさなくてもひんやりするからメイク前のクールダウンにも🧊 どんな肌質でも敏感になりやすい夏にぴったり🌞 使うタイミングを調整すると季節の変わり目でも肌質を問わず使えるᵕ̈*
もっと見る
60
1
- 2025.06.14
いよいよ今日からメガ割が開催🥹 今日はメガ割でよりお得にショッピングを楽しむためのコツをまとめました✨️ これを見るとよりお得にメガ割が楽しめる👀 よければ参考にしてみて下さい💕 皆で一緒にメガ割を楽しもう‼️‼️
もっと見る
100
3
- 2025.05.31
高、中、低分子の5種類のヒアルロン酸配合。ヒアルロン酸特有のベタつきが少なく、肌の表面から角層までうるおいを与えてくれる美容液だそう。 とろみがあるのに、すーっと肌に馴染んで消えて、さらっとした使用感。べたつきにくく使いやすい。 今、とっても乾燥してお肌が引きってるから、水分チャージできるアイテムはありがたい✨
もっと見る
130
1
- 2025.05.16
Torridenの実力派美容液ダイブインセラム🩵🤍 トナーとクリームも一緒に使ってみたんだけどどれもめちゃくちゃよかった🙂↕️✨ ダイブインセラムは保湿力がすごい😳❣️ お肌しっとりもちもちの水分爆弾みたいな感じ💣💦 ダイブインスージングクリームはみずみずしいけどしっからこくのあるクリームでスキンケアしたてのツヤ感がとにかく綺麗🥺💖
もっと見る
77
3
- 2025.05.22
メイク落としは必ず使う上に肌にとっては一番大事だからです。 特にマスカラは、落ちないからといってクレンジングオイルとかで無理やりゴシゴシするのは絶対ダメです。 無印良品のコットンはコスパ良くておすすめです。
もっと見る
37
2
- 2025.08.02
セルメイジング ビタC ブライトニング アンプルはサイズの異なる5種類のビタミンCをリポソーム化し、肌の角質層まで届けます。 べたつかずに角質層まで浸透する水分&ビタミンCで、外部刺激で敏感になった肌の保湿をサポート🩵🧡
もっと見る
74
0
- 2025.09.13
美容液、結局どれがいいの?🥺 今回はスキンケアで使ってる美容液のアイテムランキングを付けさせて頂きました😋 No.1 VT シカレチA エッセンス0.1 30ml ¥3,300 肌荒れ、美容に力を入れている方 一緒にキレイを目指しましょう✨
もっと見る
214
85
- 2025.01.24
うるおいチャージ系セラム🫧 とろっとしてるのにスッと肌になじむ🩵 しっかりうるおいを感じつつべたつかなくて夏にも使える😌🌦️ クセがなくて使いやすく 安定した悪くない状態をサポートしてくれるセラム🫧🥹
もっと見る
84
2
- 2025.05.25
ダイブインセラムは、低分子ヒアルロン酸が配合されており、肌の水分をチャージし、しっとりとした潤いを届ける! 圧倒的保湿 ぬった瞬間透明感上がる気がする。薄皮一枚水羽織った感じ(圧)毛穴も目立たなくなる クリームの伸び具合がすごくちょうどいい。 重たくなくスーッと伸びてもちもち肌の完成
もっと見る
60
0
- 2025.09.14
保湿したいけど、ベタつくのはどうしても苦手…そんなあなたに 【Torriden|ダイブインセラム】💧✨ このセラムのすごさって、5種のヒアルロン酸を“層”で届けてくれるところ。3000kDaから10kDaまで粒子の大きさが違って、肌の表面だけじゃなくて、奥までしっかり水分が届く感じ🫶 しかも敏感肌でも使いやすい弱酸性処方で、パッケージも環境にやさしいなんて、ちょっといいことした気分にもなれるの(笑)🌱
もっと見る
61
1
- 2025.05.17
夏にぴったりの美容液♡✼••┈┈••✼••┈┈••✼••┈┈••✼••┈┈••✼Torridenダイブインセラム¥2,420✼••┈┈••✼••┈┈••✼••┈┈••✼••┈┈••✼去年の夏も使っていたTorridenの美容液✨重すぎないみずみずしいテクスチャーが暑い時期でもぴったり!#韓国コスメ#メガ割
もっと見る
127
2
- 2025.05.27
朝は水分、夜はビタミンCでトータルケアが最近のマイルール。Torriden のスター美容液 2 本を 1 日で使い分けています。 洗顔後すぐに 2〜3 滴。5 種ヒアルロン酸がべたつかず角質層までスッと浸透して、肌が内側から潤ったようなぷるん感に。 夜はビタCで肌印象を整える 24h ルーティン
もっと見る
104
0
- 2025.08.27
トリデンの美容液は実は4種類あります。 5種のヒアルロン酸を重ね合わせるように配合し、角質層までうるおいをチャージ! 乾燥によるくすみをケアし、肌を明るい印象へと導くデイリー美容液です。
もっと見る
77
0
- 2025.09.09
トリデンの人気シリーズ3種と新作のコラーゲンシリーズを含めた4種を比較してみたので参考になれば嬉しいです♡ 自分の肌状態に合わせて使い分けてるんだけど今1番気に入ってるのはピンクライン🩷 毛穴がふっくらするとツヤ肌に似合うようになる…気がする笑 お気に入りが見つかりますように♡
もっと見る
87
9
- 2025.04.12
#Torriden#ダイブインセラム#韓国スキンケア#セラム#乾燥シーズンの肌管理
もっと見る
130
0
- 2025.12.13
大好きなTorridenの美容液🩵🩵𓇬𓂂𓈒 乾燥が気になる時に使いたくなります! ややとろみのあるテクスチャーですがスっとお肌に馴染み、べたつかない使用感です。 夜、たっぷり塗って寝ると、翌朝ぷるんぷるん。
もっと見る
90
1
- 2025.05.17
韓国で大人気‼️ 口コミサイト1位の美容液✨ サラッとしたテクスチャーでしっとりと潤いたっぷり🥰 浸透力がよく、ベタつきはありません
もっと見る
40
1
- 2025.05.26
肌が敏感になりやすい春にぴったりの美容液🌸 量を調節するだけで変わり目でも肌質を問わず使えます🙆🏻♀️ 通算13冠※達成 韓国でも日本でも、様々な賞を受賞した、「トリディンと言えば」 な不動のスターアイテムです! サラッとした美容液で、重くないので朝でも夜でも使いやすい❣️
もっと見る
69
3
- 2025.04.23
𖦊̌\肌が敏感になりやすい春にぴったり/Torriden @torriden_jpダイブインセラム肌が敏感になりやすい春にぴったり❀.*゚普通肌、乾燥肌、脂性肌、混合肌、敏感肌、インナードライ肌など使用タイミングや量を調整することで、季節の変わり目でも肌質を問わず使えるよ🪄︎︎◝✩通算13冠※達成!トリデン不動のスターアイテム♥韓国でも日本でも、様々な賞を受賞した、""トリデンと言えば""な不動のスターアイテムです⟡.*ヒアルロン酸※がより肌にいき渡るよう分子サイズの異なる5種類のヒアルロン酸※を配合⟡.·※保湿成分水分感たっぷりで、スーッと肌に馴染んでくれてベタつかないし、仕上がりも良い◎...
もっと見る
71
2
- 2025.04.27
メガ割でお得に購入できるおすすめセラム💎 セラムを2種類組み合わせると効果UP!? どんな肌質の方も取り入れてほしいウォータリーセラム。導入美容液としても適している、べたつきにくい#3秒セラム 。 毛穴やくすみケアの味方🫶 5種のビタミンC成分**をリポソーム化した美容液。
もっと見る
56
0
- 2025.09.02
導入液なので最初に使用。とろとろしたテクスチャ。コットンに染み込ませて拭き取り化粧水のように使用すると翌日のメイク乗りが良く感じました。 「さっぱり」と「とろとろ」の中間のテクスチャで使いやすい。 全体的に保湿力は感じましたが、乾燥肌寄りの私には少し物足りなさを感じました。
もっと見る
73
5
- 2025.04.21
角質層まで浸透してうるおいに満ちた水潤肌へと導く美容液💎 5種類のヒアルロン酸*1配合して、お肌の内側から外側まで素早く保湿・うるおい水分チャージ! 透明感のパッケージもおしゃれ🤍 すこしとろみのあるテクスチャーでうるおい感たっぷりなみずみずしいお肌に! 美容液としてはもちろん、洗顔後スキンケアのはじめに使うブースターとしても使える多機能でお気に入り🩵🫧
もっと見る
44
1
- 2025.05.19
おすすめ美容液3選!!✼••┈┈••✼••┈┈••✼••┈┈••✼••┈┈••✼ぜひ参考にしてね#おすすめ#ビタミン#無印#美容液#コスパ最強#トリデン#韓国コスメ
もっと見る
43
1
- 2025.10.15
久しぶりの使い切りレビューです❗️ 今回もリピありなしを正直に書いております📝 同じようなお肌悩みの方はぜひ参考にしてくださいね! 脂性肌よりの混合肌 ・毛穴開き、ニキビ跡・赤みが悩み
もっと見る
61
4
- 2025.04.26
たっぷり保湿でうるおいチャージ!ダイブインセラム とろみがあるのにベタつきにくく、肌にスッと馴染むテクスチャーがお気に入り。 トリデン独自の「5種シカ成分」を配合した美容液です。みずみずしいテクスチャーで、肌にスッとなじんでうるおいを与えてくれる使い心地がとても気に入りました。 私は乾燥肌なのでダイブインセラム推しです✨️ 肌悩みに合わせて使い分けると良いですね!
もっと見る
91
0
- 2025.08.13
大好きでずっとリピしてる泡洗顔です🪄 保湿成分のコラーゲン・吸着性ヒアルロン酸・シアバター・ホホバオイルなどが配合されていて、しっとりとした洗い上がり♡ この泡洗顔料も激推しで、何度も購入しています🌸 さっぱりとした洗い上がりで、暖かくなる春&夏の季節にも使いやすくておすすめです♡ ウォータークレンジングで、コットンにつけてサッと拭き取るだけで簡単にメイク落としができる最推しアイテム💎
もっと見る
82
2
- 2025.04.09
トリデン ダイブインセラム 分子のサイズが異なる5種類のヒアルロン酸が配合されていることと、孔雀石摘出物配合に惹かれてお迎え🤭 天然石が好きなので、摘出物で青く色づいているなんて知ったら使わずにはいられません(ノ≧ڡ≦)☆ PDRN ヒアルロン酸カプセル100 セラム 導入美容液として使用しています。
もっと見る
168
3
- 2025.03.31
さっぱりしているのにしっかり保湿されていると感じられます☁️ お肌の水分チャージや保湿にぴったり✨️ 乾燥肌さんから脂性肌さんまで幅広い肌タイプの方が使用できます🍒*˖° 長時間保湿が持続されている感じがします🍀*゜
もっと見る
54
2
- 2025.05.04
乾燥・水分不足」にはダイブインセラム ☀️「肌印象を明るく整えたい」時にはビタC アンプルと、朝と夜の使い分けで肌を整える! ダイブイン セラムはうるおい補給に特化した保湿美容液💎乾燥しやすい肌、インナードライが気になる方にぴったり。 セルメイジング ビタC ブライトニング アンプルは、肌のキメや明るさをサポートしてくれる美容液💛
もっと見る
55
0
- 2025.08.28
5Dヒアルロン酸配合で、角質層までうるおいを届ける美容液。みずみずしく軽いテクスチャーで肌になじみやすく、ベタつきにくい使用感もポイント🙂 純度の高いビタミンC誘導体を含む成分を配合した美容液🧡 角質層へうるおいを届けながら、肌をなめらかに整えてくれるアイテムだよ☺️ これはしっとり感もあって使いやすい!朝も夜も使えて、肌がなんとなくすっきり整う感じ✨
もっと見る
69
0
- 2025.08.19
さっぱりさらっとした美容液が好みな方や美容液初めてで何が合うかわからない…って方は使いやすい…かも?✨ 良くも悪くも、ほぼ化粧水みたいな感覚で使えるかなと感じた🤔 肌の治安に関係なく使いやすいって感じたところ💖 これ朝用にして、夜には別のもありだな☺️🫧 でも保湿力はあんまり高くないかな🥺
もっと見る
93
0
- 2025.08.13
メガ割でお得に購入できる.ᐟ.ᐟ 🩵ダイブインセラム 50ml 💚バランスフルシカセラム50ml お肌が揺らぎやすいときや日焼け後ケアのお守りセラムとして使うよん🤝 ベタつきがなくて超使い心地良き💖 メガ割中に是非チェックしてみてね〜🉐
もっと見る
81
0
- 2025.09.08
韓国クリーンビューティーブランド「Torriden」の美容液って3種類あるのをご存知ですか??肌悩みや肌タイプに合わせて選べるのはもちろん、美容液を組み合わせて使っても良いんだって! SNSで「3秒セラム」と話題のリピート率No.1セラムがこれ!べたつきにくくうるおってどの肌質にも使いやすくしっとり水分チャージします。 LDK the Beauty 2024年10月号夜用リップエッセンス部門 第一位を獲得したリップエッセンス。さらっと伸びてベタつかずに使えて昼間はもちろん、夜は少し厚めに塗布してスリーピングリップマスクとしても。
もっと見る
68
1
- 2025.04.14
夏にぴったりな爽やかな使用感が特徴のTorridenの美容液2種を使い比べ🎵 低・中・高分子の5種類のヒアルロン酸配合で、素早く水分をチャージ✨ サラサラっとみずみずしいテクスチャーなのに、肌に馴染ませると思いがけずしっとりとオイルの様な滑らかさも感じる👀
もっと見る59
0
- 2025.08.09
通算13冠達成!トリデンのスターアイテム! 韓国や日本でも沢山の賞を受賞している、[トリデン]と言えばのスターアイテム💫 少しだけトロミのあるテクスチャーで少量で良く伸びる❣️ スーッと肌に馴染んでしっとり感😍✨
もっと見る
89
5
- 2025.03.22
肌悩みに合わせて2種類のセラムを組み合わせることで、よりマルチなケアができちゃうんです✨ 朝はうるおい×皮脂バランス重視のダイブインセラム💎 夜はビタミンC*でクリアな肌印象へ✨ その日の肌に合わせてWセラムを取り入れるのがおすすめ🌼
もっと見る
66
0
- 2025.09.04
通算13冠 ※達成!🥇✨ 韓国でも日本でも、色んな賞を受賞したトリデンと言えば な不動のスターアイテム!💫 🩵肌が敏感になりやすい春にぴったり!普通肌、乾燥肌、脂性肌、混合肌、敏感肌、インナードライ肌…使用タイミングや量を調整することで、季節の変わり目でも肌質を問わず快適に使えます☝🏻✨ 「3秒セラム」と呼ばれるだけあって、スッと肌に馴染んで角質層まで浸透‥!乾燥肌から一気に解き放たれる感じ✨
もっと見る
112
3
- 2025.03.23
ダイブインセラムは、まさにダイブ!!! 水の中にダイブしたような使用感なのよ😭 通算13の賞※を受賞!トリデン不動のスターアイテム⭐ 様々な受賞歴をもつトリデンといえば!な定番アイテム。 肌が敏感になりやすい春にぴったり🌸 季節の変わり目でも肌質を問わず快適にお使いいただけます♪
もっと見る
90
2
- 2025.03.26
Torriden(トリデン)ダイブインセラム とろみのあるジェルっぽいテクスチャーで肌にスーッとなじんでくれる感じが心地よい☺️💕 5種類のヒアルロン酸*(保湿成分)が入ってるらしくて、毎日のスキンケアでしっとり感をプラスしたいときにぴったりです🎵✨ 敏感肌のわたしでも使いやすいな〜と思ったので、スキンケア迷子さんの参考になればうれしいです🥰
もっと見る
93
2
- 2025.04.14
PLAZAならではのカラフル×可愛いが詰まった 沢山のブースに、入ってすぐときめきで胸がいっぱいに…🤍💭 特に楽しかったのはやっぱりクレーンゲーム! 普段から見かけるとしたくなっちゃうくらいクレーンゲーム大好き人間なんですが、設置してあるブースが多くて嬉しかった😳♡ PLAZAは、食&お菓子、文具、雑貨、コスメ、アパレル、 キャラクターグッズなどなど…なんでも欲しいものが揃っていて安心感が半端ない😌🤎
もっと見る
106
5
- 2025.03.23
話題の13冠達成👑 トリデン @torriden_jp ダイブインセラム このセラム、注目すべきはそのシンプルな成分構成!5種類のヒアルロン酸に加えてD-パンテノールやアラントインを配合 通算13冠を達成した実力派セラムだよ♡これ1本で保湿も肌荒れケアも叶えてくれるからリピート必至♪
もっと見る
60
4
- 2025.03.26
肌のキメが整っていると、毛穴やシワも目立ちにくくなるのでしっかりケアしていきたいですよね🤔 デコルテは毎日の導入美容液として使用し、トリデンとアヌアは保湿用として他の美容液と併用して使用してます。 全ての肌質の方におすすめできる美容液なので、気になった方はぜひ試してみてください!💫
もっと見る
139
33
- 2025.01.26
角質層まで浸透し、うるおいに満ちた水潤肌へと導く美容液。 低・中・高分子の5種類のヒアルロン酸配合で、お肌の内側から外側まで素早く水分を補います。 洗顔後スキンケアの始めに使うブースターとしてや、ファンデに混ぜて保湿力や密着力の向上等、様々な方法で使用可能な万能セラムです。
もっと見る
121
1
- 2025.04.04
トリデンのDIVE-INセラム、もう何本もずっと使い続けてるお気に入り🫶 ヒアルロン酸の“内側からもっちりする感じ”がだいすきなのでこの美容液は手放せない🥹! ✔ ベタつきが苦手な人 ✔ 混合肌〜脂性肌さん ✔ インナードライで水分補給したい人にはぜひ一度試してみてほしい💙
もっと見る
68
1
- 2025.07.27
毛穴の黒ずみがスッキリする!と話題の定番アイテム。 水みたいに軽いのに、うるおいがじんわり続くのが感動。無香料&アルコールフリーで敏感肌にも◎ 低分子ヒアルロン酸+パンテノールで、肌のキメをふっくら整えてくれるよ。
もっと見る
48
1
- 2025.04.17
春カラーのコスメを紹介❣️ それに花粉に悩まされる春だからこそ! 〇1,3,4のスキンケアは肌が荒れてても使えた美容液✨️ 〇5は冬の乾燥する時も乾燥せずに使える、肌荒れもしないファンデーション🌷
もっと見る
238
3
- 2025.03.18
キャンメイク パーフェクトマルチアイズ 07 ウィークエンドオランジュ ¥858 Visée ネンマクフェイク ルージュ PK852 桜の微笑み ¥1,540 CLAYGE クリアクレンジング ¥1,540
もっと見る
135
28
- 2025.02.10
低・中・高分子の5種類のヒアルロン酸配合 →お肌の内側から外側まで素早く水分を補うことから「#3秒セラム」の愛称を持ちます サイズの異なる5種類のビタミンC(すべて整肌成分)ビタミンC誘導体をリポソーム化 → 乾燥によるくすみ・キメにアプローチします 伸びや肌馴染みが良いテクスチャーで肌への密着度が高く、塗った後の保湿によるキメの整いを良く感じます
もっと見る
84
1
- 2025.07.17
商品詳細情報Torriden ダイブイン セラム
- ブランド名
- Torriden(トリデン)
- ランキングIN
- 全体ランキング年代別ランキング肌質別ランキング
- 容量・参考価格
- 50ml: 2,420円
- 商品説明
- ベタつかず、サッと肌に浸透*1する、さらっとしたテクスチャー。 分子の大きさが異なる5種類*2のヒアルロン酸が肌の表面から角質層まで水分を補給。 *1角質層まで *2ヒアルロン酸Na、加水分解ヒアルロン酸、アセチルヒアルロン酸Na、ヒアルロン酸クロスポリマーNa、加水分解ヒアルロン酸Na(全て保湿成分)
- メーカー名
- スターデザイン
- 発売日
- 2021/3/1
- カテゴリ
- スキンケア・基礎化粧品 > 美容液
- 成分
- <50ml> 水、ペンチレングリコール、BG、グリセリン、ヒアルロン酸Na、加水分解ヒアルロン酸、キサンタンガム、カルボマー、オウゴン根エキス、プロパンジオール、エチルヘキシルグリセリン、スベリヒユエキス、DPG、トレハロース、アセチルヒアルロン酸Na、セラミドNP、ベタイン、コレステロール、ヒアルロン酸クロスポリマーNa、パンテノール、1,2-ヘキサンジオール、アラントイン、ハマメリス葉エキス、ボタンエキス、マデカッソシド、ラウリン酸ポリグリセリル-10、トロメタミン、β-グルカン、マデカシン酸、(メチルビニルエーテル/マレイン酸)コポリマー、(アクリル酸グリセリル/アクリル酸)コポリマー、加水分解ヒアルロン酸Na、孔雀石抽出物
美容液ランキング
| 商品画像 | 商品情報 | 参考価格 | 評価 | ランキングIN | 特徴 | 商品リンク |
|---|---|---|---|---|---|---|
SHISEIDO アルティミューン™ パワライジング セラム | 9,900円(編集部調べ) |
| スキンケアランキング第1位 | スルスルっと伸びて、肌になじむとほんのりツヤ感を感じます。 後肌はさらり。 | 詳細を見る | |
ONE BY KOSE メラノショット P[医薬部外品] | 6,270円〜 |
| スキンケアランキング第7位 | 伸びがとても良くて、肌に広げるとすっと馴染む感じ👍 | 詳細を見る | |
MQURE derma× MQURE derma× PD セラム 1 |
| スキンケアランキング第11位 | 詳細を見る | |||
ラ ロッシュ ポゼ エファクラ ピールケア セラム | 5,280円 |
| スキンケアランキング第13位 | すこしとろみのあるテクスチャーで、伸び肌馴染み共に◎べとつかないけどしっとり保湿してくれます! | 詳細を見る | |
DECORTÉ リポソーム アドバンスト リペアセラム | 13,200円 |
| スキンケアランキング第8位 | かたくなったしまった肌を柔らかくほぐしてくれるようなイメージでした! | 詳細を見る | |
MQURE derma× MQURE derma× カプセルショットNo.4 | 1,100円 |
| スキンケアランキング第16位 | 詳細を見る | ||
Anua PDRNヒアルロン酸カプセル100セラム |
| スキンケアランキング第19位 | 水のようなサラッとしたテクスチャー 肌馴染み良くしっとりツヤ肌仕上がり 美容液使いはもちろん化粧水前の導入液としても◎ | 詳細を見る | ||
ダルバ ダルバ ホワイトトリュフファーストスプレーセラム | 2,420円 |
| スキンケアランキング第5位 | ベタつきもなくしっとり保湿されたような感じです♪香水っぽい上品な香りがします。 | 詳細を見る | |
ONE BY KOSE セラムヴェール ディープリペア | 5,940円〜 |
| スキンケアランキング第55位 | ほんのりとろみありつつ、ベタつかず 使用しやすかった♡ プッシュタイプだから、使う分だけ 出てくるのもいいよ〜😀 | 詳細を見る | |
Torriden ダイブイン セラム | 2,420円 |
| スキンケアランキング第52位 | 透明でとろみのあるテクスチャー。馴染むとベタつかずすぐサラサラになる! | 詳細を見る |
![LIPS[リップス] - コスメのクチコミ検索アプリ](https://cloudflare.lipscosme.com/assets/lips_logo_full_2022-bc7b4bc9dd66035bc5696b0d16bc3d38a7be357186656c039e68cc4cf21ae675.png)






























































































































































![メラノショット P[医薬部外品] / ONE BY KOSE](https://cloudflare.lipscosme.com/image/2025-12-02-f5f26462b580f7a4cd9a13bf.png?auto=avif%2Cwebp&fio=1&orient=1&width=430)





























