デジャヴュの塗るつけまつげシリーズ。今回、アットコスメさんで当選♫このマスカラ、ロングタイプでもボリュームタイプでもないバージョン!実はマスカラを塗る時って、全体の25%くらいは塗り残してしまうんだそう。その大多数は短い毛や細い産毛。細かい部...
もっと見るブラック
で購入する- ¥1,320税込
- 最大12%ポイント還元内訳
※商品を購入すると売上の一部がLIPSに還元されることがあります。広告表記に関する行動指針・レーティング信頼性への取り組みをご参照ください。
ランキングIN
パーソナルカラーランキング
全体ランキング
人気のクチコミ「塗るつけまつげ」自まつげ際立てタイプ ブラック

65
1
- 1週間前
✈️グランドスタッフのコスメ紹介✈️デジャヴュ「塗るつけまつげ」自まつげ際立てタイプブラック〰〰〰✈〰〰〰✈〰〰〰✈〰〰〰✈〰〰〰✈私の大好きなマスカラなのでリピしているマスカラではありますがちょっとだけ辛口評価です😵💞おすすめポイント💞・極...
もっと見る
86
2
- 3ヶ月前
デジャヴュ「塗るつけまつげ」自まつげ際立てタイプブラック ¥1,320超コンパクトなブラシがとっても塗りやすい!コンパクトなだけでなく、断面が三角形という珍しい形状で短いまつ毛も細いまつ毛もしっかりキャッチしてくれます。フィルムタイプでお湯で...
もっと見る
72
2
- 3ヶ月前
今日のあざとメイク記録🍑/デジャヴュで作る自然なあざとまつげ\こんにちは!あざとコスメ好きのなちです!🌸名品塗るつけまつげの自まつげ際立てタイプ!毛周期でまつげが短くなった時の救世主🥹🫶🏻自然にそのまま自まつげが長くなったような仕上がりにして...
もっと見る
94
2
- 4ヶ月前
【使った商品】デジャヴュ「塗るつけまつげ」自まつげ際立てタイプブラック【商品の特徴】高密着でなめらかな液、スムースフィットフィルム(センイフリー)細くて短いうぶ毛レベルのまつげにもしっかり絡む高密着の液で、“見えないまつげ”まで際立てる。なめ...
もっと見る
44
0
- 3週間前
何度使ってるかわからない愛用中のデジャヴュのマスカラ👀✨まつ毛美容液をつけ始めてからだんだんと一定の長さをキープできるようにはなってきたけども、生えかけの産毛?!ってくらい短い毛や下まつ毛にはどーしても塗りにくい普通マスカラ。そんな時でも楽に...
もっと見る
72
2
- 5ヶ月前
納得のベストコスメ受賞!発売当初から大好きでずっと一軍のアイテム!3度もリピートしている愛用品◎とにかく細部まで綺麗に仕上げたい日はコレ⭐︎⭐︎⭐︎ベタっと付かず薄づきで綺麗に付けられます。丁寧に重ね塗りする事でボリューム&ロングに◎まつ毛が...
もっと見る
88
2
- 5ヶ月前
@miichan.cosme👈🏻その他のコスメ情報はこちら💖中顔面短縮して面長悩みを少しでも解消したいみんな集合〜📢💕今回ご紹介したメイクポイントを試してみて欲しいのはもちろん、デジャヴュ「塗るつけまつげ」自まつげ際立てタイプ ブラックをぜひ...
もっと見る
111
26
- 2025.03.18
極細の三角ブラシでうぶ毛レベルの短く細いまつ毛もキャッチしてくれて名前の通り“自まつ毛”を際立ててくれるマスカラ!! しかもフィルムだからクレンジングも楽々なのが良い!! マツパなし→☆2 マツパあり→☆4 という感じ!!
もっと見る
119
18
- 2025.03.07
デジャヴュ「塗るつけまつげ」自まつげ際立てタイプ⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯\1本残らず塗りつくし自然に盛れる/細くて短いうぶ毛レベルのまつげにもしっかり絡む高密着の液で、見えないまつげまで際立てるマスカラ。超極細ブラシが使いやすい♪ダマになりに...
もっと見る
62
0
- 1ヶ月前
お湯オフできるって知ってた?デジャヴュ「塗るつけまつげ」自まつげ際立てタイプブラック発売以来ずっと愛用している自まつげ際立てタイプ超極細三角ブラシと高密着なめらかな液で自然な存在感が出る仕上がり✨お湯オフだからゴシゴシせずにするり...
もっと見る
76
0
- 2ヶ月前
納得のベストコスメ55冠受賞!発売当初から大好きでずっと一軍のアイテム!3度もリピートしている愛用品◎とにかく細部まで綺麗に仕上げたい日はコレ⭐︎⭐︎⭐︎ベタっと付かず薄づきで綺麗に付けられます。丁寧に重ね塗りする事でボリューム&ロングに◎ま...
もっと見る
71
3
- 2025.03.27
細かい部分も逃さない超極細三角ブラシ ▹▸パンダ目にならず簡単お湯オフ まつ毛をしっかり際立てるなめらか×高密着なスムースフィットフィルム 🐰細いブラシが使いやすい 🐰まつ毛全体に均一につけられる
もっと見る
183
1
- 2025.03.11
1.5mmの超極細三角ブラシで細くて短いまつ毛もキャッチして塗り残しゼロに🎀 こんな細いブラシでボリュームでるの?って思ったけれど想像超えてきた🫣💭 ササッと塗れるからダマにもなりにくいしするんとお湯オフできるのも推しポイント♡
もっと見る
116
2
- 2025.03.11
まつげをナチュラルに盛りたい方に🫶 細いまつげ1本1本にスッと塗れて自然に印象付けてくれるマスカラです。これ良い♡めっちゃ塗りやすい! 超極細三角ブラシが本当に細かい毛までキャッチしてくれます。そのおかげでこれまで塗り残してしまってた細かいまつ毛まで際立ててくれる→ナチュラルに盛れる✌︎💕 1本税込で1,320円というプチプラにもびっくり👀 ドラストやバラエティショップなど身近なお店で購入できるので、チェックしてみてね🛍️
もっと見る
102
2
- 2025.03.11
産毛みたいなまつげまでしっかりキャッチしてくれるマスカラ! 鉛筆持ちしてブラシを横にしてつけるとしっかりしたまつげに液がついてくれます✨ 繊維入りでもないから自然と際立ててくれるけど、抜け殻になったまつげが下瞼につくのでトップコートマスカラを上に重ねてます👀 毛穴の黒ずみ・詰まり・開き、テカり、くすみ、顔だけほんのり赤黒いなど悩みしかないオイリー肌なのでスキンケア・ベースメイクアイテムたくさん試してます🙋♀️
もっと見る
87
3
- 2025.03.08
アットコスメ殿堂入り、ベスコス77冠達成🎉 「塗るつけまつげ」自まつげ際立てタイプ 自然なのに存在感あるまつげが作れてお気に入り♡ 超極細三角ブラシだから、目頭、目じり、下まつげなどの細かい毛も塗り残しなくキャッチ! 皮脂・汗・涙をはじき、こすれにも強いので、夕方になってもパンダ目になってない🥹💖
もっと見る
69
3
- 2025.03.07
細く短いうぶ毛レベルの“見えないまつげ”も際立てて、存在感のあるまつげに仕上げてくれるマスカラ。 超極細三角ブラシ🫶 コンパクトなので目頭や目尻など細かいところも塗りやすい印象です🥹❤️ ダマになりにくく、仕上がりも私好みです✨ これは重宝しちゃいます🥹❤️
もっと見る
105
5
- 2025.03.05
✼••┈┈••✼••┈┈••✼••┈┈••✼••┈┈••✼デジャヴュ「塗るつけまつげ」自まつげ際立てタイプブラック¥1,320✼••┈┈••✼••┈┈••✼••┈┈••✼••┈┈••✼もう数えられないほどリピートしています。なんだかんだ、プチ...
もっと見る
46
2
- 2025.03.23
デジャヴュのマスカラは細かいところに塗りやすく何本もリピートしている商品なので嬉しいです。 高密着なスムースフィットフィルム(センイフリー)なので、毛先に不自然な繊維が付かなくて自まつげをきわだてるナチュラルな仕上がりなります。 お湯でオフできるので落とす時めちゃ楽です。
もっと見る
71
3
- 2025.03.11
1.5mmの極細ブラシがうぶ毛レベルの見えないまつ毛までしっかり逃さずキャッチして際立ててくれる💜 繊細ロングなのに目元にしっかり存在感が出るの💭🦄 皆様もチェックしてみてください💜💭
もっと見る
76
5
- 2025.03.12
「デジャヴュ」さまから商品提供をいただきました。ありがとうございます!!!!#デジャヴュ#塗るつけまつげ自まつげ際立てタイプ¥1,320以前にもプレゼント企画で頂いた事があり、それからずっと愛用してる大好きなマスカラ!!!!今回いただいたカラ...
もっと見る
95
1
- 2025.03.05
ほそーい産毛みたいなまつ毛もキャッチしてくれる、極細ブラシ、しなりがあって、まぶたにつかず塗りやすい ボリュームはないけど、自然に自まつ毛が伸びているように見える仕上がりが気に入りました🩶 一日中パンダ目にならないのに、お湯オフできる(マツパしているのでお湯オフは必須♨️)
もっと見る
71
2
- 2025.03.06
#塗るつけまつげ使ってみた「塗るつけまつげ」自まつげ際立てタイプブラックデジャヴュさまにいただきました💕短い毛もキャッチしてくれてお湯落ちが楽でした😚ダマにもなりにくいこれは使ってしまいますねー😆お湯落ち簡単なのでズボラさんにおすすめ〜#gi...
もっと見る
64
3
- 2025.03.13
人気の画像クチコミをピックアップ!ブラック

【使った商品】デジャヴュ「塗るつけまつげ」自まつげ際立てタイプブラック¥1,320【色味】ブラック【ロングorボリューム】なし【キープ力】そこそこ【良いところ】めちゃくちゃ塗りやすい【イマイチなところ】カールキープはあまり感じなかった
クチコミをもっと見る
デジャヴュの「塗るつけまつげ」自まつげ際立てタイプ!初めて買いました。割とまつ毛が長い方なのでファイバー入りのはできれば避けてるので、自まつ毛引き立てるだけなら最高!と思い購入笑結論から言えば超当たりです。まつ毛を濃く太く見せてくれるけどそれが自然だから、これ塗った日は友達にえ?、、つけまつげ…じゃないよね自まつ毛すごっって言われます…普段からそんなんだっけ?って言われるので、今日ビューラーであげたの〜と言って誤魔化してます笑とにかく自然にまつ毛を見せたい人におすすめ!デジャヴュ「塗るつけまつげ」自まつげ際立てタイプ
クチコミをもっと見る
デジャヴュの塗るつけまつげシリーズ。今回、アットコスメさんで当選♫このマスカラ、ロングタイプでもボリュームタイプでもないバージョン!実はマスカラを塗る時って、全体の25%くらいは塗り残してしまうんだそう。その大多数は短い毛や細い産毛。細かい部分をブラシが捉えられないからです。ところがこのラッシュアップは、超極細の三角形のブラシでいつもなら塗り残していた目頭や目じりなどの細かい部分のまつ毛、産毛もつかまえて、見えなかった塗り残しまつ毛にもちゃんと存在感を与えてくれるんです…!さらりとした液が薄くコーティングするから、ダマや束にもなりにくくてナチュラル。ボリュームや長さを出すというより、目立たなかったものにスポットライトを当てて目立たせてくれるという感じ。仕上がりは自然なのに、まつ毛が濃く見える✨下まつ毛に使っても、やりすぎ感が出ずに品良く仕上がります。そしてお湯で落ちるのもありがたい♡フィルムでまつ毛をコーティングするから、日中は滲みにくいし、落とす時は38度前後のお湯でスルンと落ちるのでポイントメイクリムーバーも不要。とことん手軽なのに、すごく頼りになる。そんなありがたいマスカラです♡noteではさらに詳しく載せてますプロフィールのリンクから飛べます♡*・゜゚・*:.。..。.:*・'⭐︎✳︎#塗るつけまつげ#デジャヴュ#マスカラ#ラッシュアップ#ナチュラルメイク#コスメ#スキンケア#プチプラ#レトロ#プレゼント#アットコスメ#アットコスメ当選品#コスメ好きさんと繋がりたい#ayacosmeマスカラ#ayacosme#beautycare#skincarecomunity
クチコミをもっと見る
デジャヴュの塗るつけまつげシリーズ。今回、アットコスメさんで当選♫このマスカラ、ロングタイプでもボリュームタイプでもないバージョン!実はマスカラを塗る時って、全体の25%くらいは塗り残してしまうんだそう。その大多数は短い毛や細い産毛。細かい部分をブラシが捉えられないからです。ところがこのラッシュアップは、超極細の三角形のブラシでいつもなら塗り残していた目頭や目じりなどの細かい部分のまつ毛、産毛もつかまえて、見えなかった塗り残しまつ毛にもちゃんと存在感を与えてくれるんです…!さらりとした液が薄くコーティングするから、ダマや束にもなりにくくてナチュラル。ボリュームや長さを出すというより、目立たなかったものにスポットライトを当てて目立たせてくれるという感じ。仕上がりは自然なのに、まつ毛が濃く見える✨下まつ毛に使っても、やりすぎ感が出ずに品良く仕上がります。そしてお湯で落ちるのもありがたい♡フィルムでまつ毛をコーティングするから、日中は滲みにくいし、落とす時は38度前後のお湯でスルンと落ちるのでポイントメイクリムーバーも不要。とことん手軽なのに、すごく頼りになる。そんなありがたいマスカラです♡noteではさらに詳しく載せてますプロフィールのリンクから飛べます♡*・゜゚・*:.。..。.:*・'⭐︎✳︎#塗るつけまつげ#デジャヴュ#マスカラ#ラッシュアップ#ナチュラルメイク#コスメ#スキンケア#プチプラ#レトロ#プレゼント#アットコスメ#アットコスメ当選品#コスメ好きさんと繋がりたい#ayacosmeマスカラ#ayacosme#beautycare#skincarecomunity
クチコミをもっと見る
デジャヴュの塗るつけまつげシリーズ。今回、アットコスメさんで当選♫このマスカラ、ロングタイプでもボリュームタイプでもないバージョン!実はマスカラを塗る時って、全体の25%くらいは塗り残してしまうんだそう。その大多数は短い毛や細い産毛。細かい部分をブラシが捉えられないからです。ところがこのラッシュアップは、超極細の三角形のブラシでいつもなら塗り残していた目頭や目じりなどの細かい部分のまつ毛、産毛もつかまえて、見えなかった塗り残しまつ毛にもちゃんと存在感を与えてくれるんです…!さらりとした液が薄くコーティングするから、ダマや束にもなりにくくてナチュラル。ボリュームや長さを出すというより、目立たなかったものにスポットライトを当てて目立たせてくれるという感じ。仕上がりは自然なのに、まつ毛が濃く見える✨下まつ毛に使っても、やりすぎ感が出ずに品良く仕上がります。そしてお湯で落ちるのもありがたい♡フィルムでまつ毛をコーティングするから、日中は滲みにくいし、落とす時は38度前後のお湯でスルンと落ちるのでポイントメイクリムーバーも不要。とことん手軽なのに、すごく頼りになる。そんなありがたいマスカラです♡noteではさらに詳しく載せてますプロフィールのリンクから飛べます♡*・゜゚・*:.。..。.:*・'⭐︎✳︎#塗るつけまつげ#デジャヴュ#マスカラ#ラッシュアップ#ナチュラルメイク#コスメ#スキンケア#プチプラ#レトロ#プレゼント#アットコスメ#アットコスメ当選品#コスメ好きさんと繋がりたい#ayacosmeマスカラ#ayacosme#beautycare#skincarecomunity
クチコミをもっと見る
デジャヴュの塗るつけまつげシリーズ。今回、アットコスメさんで当選♫このマスカラ、ロングタイプでもボリュームタイプでもないバージョン!実はマスカラを塗る時って、全体の25%くらいは塗り残してしまうんだそう。その大多数は短い毛や細い産毛。細かい部分をブラシが捉えられないからです。ところがこのラッシュアップは、超極細の三角形のブラシでいつもなら塗り残していた目頭や目じりなどの細かい部分のまつ毛、産毛もつかまえて、見えなかった塗り残しまつ毛にもちゃんと存在感を与えてくれるんです…!さらりとした液が薄くコーティングするから、ダマや束にもなりにくくてナチュラル。ボリュームや長さを出すというより、目立たなかったものにスポットライトを当てて目立たせてくれるという感じ。仕上がりは自然なのに、まつ毛が濃く見える✨下まつ毛に使っても、やりすぎ感が出ずに品良く仕上がります。そしてお湯で落ちるのもありがたい♡フィルムでまつ毛をコーティングするから、日中は滲みにくいし、落とす時は38度前後のお湯でスルンと落ちるのでポイントメイクリムーバーも不要。とことん手軽なのに、すごく頼りになる。そんなありがたいマスカラです♡noteではさらに詳しく載せてますプロフィールのリンクから飛べます♡*・゜゚・*:.。..。.:*・'⭐︎✳︎#塗るつけまつげ#デジャヴュ#マスカラ#ラッシュアップ#ナチュラルメイク#コスメ#スキンケア#プチプラ#レトロ#プレゼント#アットコスメ#アットコスメ当選品#コスメ好きさんと繋がりたい#ayacosmeマスカラ#ayacosme#beautycare#skincarecomunity
クチコミをもっと見る
デジャヴュの塗るつけまつげシリーズ。今回、アットコスメさんで当選♫このマスカラ、ロングタイプでもボリュームタイプでもないバージョン!実はマスカラを塗る時って、全体の25%くらいは塗り残してしまうんだそう。その大多数は短い毛や細い産毛。細かい部分をブラシが捉えられないからです。ところがこのラッシュアップは、超極細の三角形のブラシでいつもなら塗り残していた目頭や目じりなどの細かい部分のまつ毛、産毛もつかまえて、見えなかった塗り残しまつ毛にもちゃんと存在感を与えてくれるんです…!さらりとした液が薄くコーティングするから、ダマや束にもなりにくくてナチュラル。ボリュームや長さを出すというより、目立たなかったものにスポットライトを当てて目立たせてくれるという感じ。仕上がりは自然なのに、まつ毛が濃く見える✨下まつ毛に使っても、やりすぎ感が出ずに品良く仕上がります。そしてお湯で落ちるのもありがたい♡フィルムでまつ毛をコーティングするから、日中は滲みにくいし、落とす時は38度前後のお湯でスルンと落ちるのでポイントメイクリムーバーも不要。とことん手軽なのに、すごく頼りになる。そんなありがたいマスカラです♡noteではさらに詳しく載せてますプロフィールのリンクから飛べます♡*・゜゚・*:.。..。.:*・'⭐︎✳︎#塗るつけまつげ#デジャヴュ#マスカラ#ラッシュアップ#ナチュラルメイク#コスメ#スキンケア#プチプラ#レトロ#プレゼント#アットコスメ#アットコスメ当選品#コスメ好きさんと繋がりたい#ayacosmeマスカラ#ayacosme#beautycare#skincarecomunity
クチコミをもっと見る
デジャヴュの「塗るつけまつげ」自まつげ際立てタイプ、ブラックを購入しました!この超極細ブラシが本当に天才!目頭や下まつげの短いまつげも一本残らずキャッチして、根元からくっきりセパレートしてくれます。まるで自まつげが元から濃くて長いかのように、繊細で綺麗な仕上がりに。ダマにならず、お湯でするんとオフできるのも嬉しいポイントです。ナチュラルメイク派にはたまらない一本だと思います。
クチコミをもっと見る
【マツエク片目40本】経過報告この日はマスカラを塗ってみました。デジャヴュ「塗るつけまつげ」自まつげ際立てタイプブラックを塗っています。本数が少ないので太さを出すために塗布。産毛までキャッチしてくれるお湯落ちマスカラで使い勝手よいです!#塗るつけまつげ#アイメイク#プチプラコスメ#マツエク
クチコミをもっと見る
自然ですふさふさのじまつげに!!マスカラがギャンギャンに塗ってあるまつ毛より自然に近いまつ毛が好きなのでデジャヴュの際立てシリーズは自然すぎてすき🙂🖤カールもキープしてくれます🍒
クチコミをもっと見る
繊細ロングは叶うけど、ボリュームは控えめ💭お湯でスルッと落ちるのは便利だけど、湿気の多い日は少し下がりやすいかも。ナチュラル派には◎だけど、盛りたい日は物足りない印象。
クチコミをもっと見る
プレゼントでいただきました♡【使った商品】「塗るつけまつげ」自まつげ際立てタイプブラック【商品の特徴】お湯でオフできるのがすごくいいです…!自まつ毛を引きたてられるのもいい感じです♪♪
クチコミをもっと見る
一本一本のまつげをしっかりキャッチして、繊細に仕上げてくれる✨ダマにならず自然なのに、目力はしっかり出せるのが最高👀軽い付け心地でお湯オフできるから、まつげへの負担も少なめ♡ナチュラル派も盛りたい派も大満足の万能マスカラ💞
クチコミをもっと見る
ナチュラルなのにしっかりまつ毛が際立つ✨🌿ダマにならずセパレートしてくれるのが最高💫ブラシが細くて塗りやすいから下まつ毛にもぴったり🪞🎀落としやすいのににじみにくいのも推しポイント!
クチコミをもっと見る
【使った商品】 「塗るつけまつげ」自まつげ際立てタイプ 【色味】 ブラック 【商品の特徴】 ・高密着でなめらかな液と超極細三角 ブラシでどんなまつ毛も際立てる! ・皮膚、汗、涙をはじき、こすれにも強い ので一日中パンダ目知らず。 ・落とす時はお湯で優しくなでるだけで スルンと簡単オフ! ・スルスル塗れてダマにならない。
クチコミをもっと見る
商品詳細情報「塗るつけまつげ」自まつげ際立てタイプ ブラック
- ブランド名
- デジャヴュ(dejavu)
- ランキングIN
- LIPSベストコスメ2024 LIPSベストコスメ2024年間 年間 マスカラLIPSベストコスメ2023 LIPSベストコスメ2023年間 年間 マスカラLIPSベストコスメ2022 LIPSベストコスメ2022年間 こだわりアワード 使い心地LIPSベストコスメ2021年間 マスカラLIPSベストコスメ2020年間 小カテゴリ マスカラメイクアップランキング第97位
- 容量・参考価格
- 1,320円
- 取扱店舗
- 近くのデジャヴュ取扱店舗はこちら
- 商品説明
- ラッシュアップ:ブラック <バラエティストア限定発売> 新しいまつげ、はじまる ロング、ボリュームに続く、新発想のアプローチ “見えないまつげ”も1本残らず際立てて、目ヂカラを最大限に引き出す 1.うぶ毛レベルの“見えないまつげ”も際立てる「高密着フィルム」 2.あらゆるまつげも1本残らず際立てる「超極細三角ブラシ」
- メーカー名
- イミュ
- 発売日
- 2019/10/11
- 色
- ブラック
関連する記事デジャヴュ(dejavu) 「塗るつけまつげ」自まつげ際立てタイプ ブラック

【初心者必見】アイメイクのやり方と順番を基本編・年代別・一重・二重別に紹介
kinaco|45723 view

一重さん向けマスカラランキングTOP15【プチプラ・デパコス・韓国】おすすめカラーマスカラ&やり方も
nimushi|87754 view

【徹底解説】マスカラの塗り方総まとめ|ダマ・パンダ目を防ぐコツをチェック
nimushi|19590 view

【プチプラ・デパコス】 簡単には落ちない!と人気のマスカラ20選!下地や塗り方・落とし方も解説
mori|127776 view

まつ毛が短い方必見!伸ばすことは可能?メイク方法やおすすめマスカラ・美容液も紹介
Fumi.S|23417 view

【裸眼メイクのやり方】カラコンなしでも美人に盛れる方法とは?
もみじちゃん|128477 view

【初心者でも簡単】今どきナチュラルメイクのやり方。おすすめアイテムも紹介
nimushi|122131 view

次世代のまつ毛パーマ「パリジェンヌラッシュリフト」を解説!長持ちさせるポイントやケアアイテムも♡
あいみ|13905 view

マスカラがダマになる原因とダマにならない塗り方!おすすめマスカラ&下地25選も紹介♡
chiharu|21931 view

まつ毛パーマを長持ちさせる方法や注意点は?おすすめ美容液・マスカラ8選
紗雪|140968 view
![LIPS[リップス] - コスメのクチコミ検索アプリ](https://cdn.lipscosme.com/assets/lips_logo_full_2022-bc7b4bc9dd66035bc5696b0d16bc3d38a7be357186656c039e68cc4cf21ae675.png)















































































イエベ春
ブルベ夏
イエベ秋
ブルベ冬































