ã¯ã¬ã€ç±æ¥æåãäœåãªç®èãåžã蟌ãã§ã厩ãã«ããèã«ããŠããããšããåªããã®ð åå¡ãã«ãªãã«ããã»ãããããã¡ã³ãããµã©ããšãããã¯ã¹ãã£ãŒã§äŒžã³ãããããåããã·ã¥ã§ããŒã¹ã¡ã€ã¯å®ã ä»äžãããããã¯ãšãŠã綺éºâš ãèã«åªããåŠæ¹ãªã®ãå¬ããðð»
ãã£ãšèŠãããããã¢ã€ãã MAYBELLINE NEW YORKÃãªããããã¡ã³ããŒã·ã§ã³
ååç»å | ååæ å ± | åèäŸ¡æ Œ | è©äŸ¡ | ã©ã³ãã³ã°IN | ç¹åŸŽ | ååãªã³ã¯ |
---|---|---|---|---|---|---|
MAYBELLINE NEW YORK ãã£ããã㌠ãªããããã¡ã³ããŒã·ã§ã³ R | 1,991å(ç·šééšèª¿ã¹) |
| ãã¡ã³ããŒã·ã§ã³ã©ã³ãã³ã°ç¬¬27äœ | ãšã«ãããã£ããã«ããŒããŠãããŸãâïžèªåã«äŒŒåãã«ã©ãŒãèŠã€ãããšæããŸãïŒ | 詳现ãèŠã | |
MAYBELLINE NEW YORK SPã¹ã〠ã«ãããã ãªããã ãã¡ã³ããŒã·ã§ã³ | 2,992å |
| çŸå®¹æ¶²ã©ã³ãã³ã°ç¬¬4äœ | ã¿ãã¿ããããã¯ã¹ãã£ãŒã§ ã¹ãŒããšèã䌞ã³ãŠãããŠç¶ºéºã«ãã£ããïŒ ãµã©ããšããããªä»äžããã | 詳现ãèŠã | |
MAYBELLINE NEW YORK ãã£ããã㌠ãªããã ãã¡ã³ããŒã·ã§ã³ DN | 2,365å(ç·šééšèª¿ã¹) |
| å°éã§äŒžã³ãè¯ããŠã«ããŒåãããã®ã« æ°ã«ãªããšããã¯éãå¡ãããŠãåå¡ãæãªã èªç¶ã«èã綺éºã«ã¿ããŠãããðð | 詳现ãèŠã |
ãªããããã¡ã³ããŒã·ã§ã³ã©ã³ãã³ã°
ååç»å | ååæ å ± | åèäŸ¡æ Œ | è©äŸ¡ | ã©ã³ãã³ã°IN | ç¹åŸŽ | ååãªã³ã¯ |
---|---|---|---|---|---|---|
SHISEIDO ãšãã»ã³ã¹ ã¹ãã³ã°ã㊠ãã¡ã³ããŒã·ã§ã³ | 7,590å |
| çŸå®¹æ¶²ã©ã³ãã³ã°ç¬¬25äœ | çŽ èæãããã€ã€ã ãã¡ããã¡ãè綺éºã«èŠãã𥹠ãããéãããªãã 軜ãä»ãå¿å°ãçŽ æµéããâš | 詳现ãèŠã | |
MAYBELLINE NEW YORK SPã¹ã〠ã«ãããã ãªããã ãã¡ã³ããŒã·ã§ã³ | 2,992å |
| çŸå®¹æ¶²ã©ã³ãã³ã°ç¬¬4äœ | ã¿ãã¿ããããã¯ã¹ãã£ãŒã§ ã¹ãŒããšèã䌞ã³ãŠãããŠç¶ºéºã«ãã£ããïŒ ãµã©ããšããããªä»äžããã | 詳现ãèŠã | |
Dior ãã£ãªãŒã«ã¹ãã³ ãã©ãŒãšãŽã¡ãŒ ãã«ã€ã ã°ã㊠| 7,370å |
| çŸå®¹æ¶²ã©ã³ãã³ã°ç¬¬23äœ | 軜ãä»äžããã§ããªããã€å¯çåããããè¶èã«ãªããŸãïŒ | 詳现ãèŠã | |
NARS ã©ã€ããªãã¬ã¯ãã£ã³ã° ãã¡ã³ããŒã·ã§ã³ | 6,820å |
| çŸå®¹æ¶²ã©ã³ãã³ã°ç¬¬80äœ | èèã§ãã¿ããšãã£ããããŸããããã€ããšãŠããããïŒ æ°ã«ãªããšããã¯ã«ããŒã§ããã®ã«å šç¶åå¡ãæããªã⪠| 詳现ãèŠã | |
shu uemura ã¢ã³ãªãããã ã±ã¢ ã〠ã»ã©ã ãã¡ã³ããŒã·ã§ã³ | 7,480å |
| çŸå®¹æ¶²ã©ã³ãã³ã°ç¬¬92äœ | æ°Žã ãããŠãã€ãå¿å°ããšãŠã軜ãçŸå®¹æ¶²ãã¡ã³ãâ ãã¡ããã¡ã䌞ã³ãã®ã§å°éã§ðâš | 詳现ãèŠã | |
GIVENCHY ããªãºã ãªãŒãã«ïœ¥ã°ããŠïœ¥ã»ã©ã  ãã¡ã³ããŒã·ã§ã³ | 8,030å |
| çŸå®¹æ¶²ã©ã³ãã³ã°ç¬¬139äœ | ãã€ãã€éãããããã§ããªãçŽ èã£ãœãä»äžããã | 詳现ãèŠã | |
ããã¢ãŒãžã¥ ãšãã»ã³ã¹ãªããã EX | 3,740å(ç·šééšèª¿ã¹) |
| çŸå®¹æ¶²ã©ã³ãã³ã°ç¬¬112äœ | ãã¯ã¹ãã£ãŒã¯å°ããšãã¿ããããŸããããšãŠãæ»ããã§ãã¹ã«ã¹ã«ãšå¡ãåºããããŸã | 詳现ãèŠã | |
DECORTà ãŒã³ ãŠã§ã¢ ã°ã㊠| 7,700å |
| çŸå®¹æ¶²ã©ã³ãã³ã°ç¬¬106äœ | ã¿ãã¿ããããã¯ã¹ãã£ãŒã§ ãã ããšäŒžã³ãè¯ããèã«ãªãã¿ããã åå¡ãæãåºã«ããâð» | 詳现ãèŠã | |
DECORTà ãŒã³ ãŠã§ã¢ ãã«ã€ã | 6,600å |
| çŸå®¹æ¶²ã©ã³ãã³ã°ç¬¬46äœ | æåããã®ãã ãèèæããšãå¯çåãïŒä»äžããããããªã«çŸããã®ã¯è²Žéð | 詳现ãèŠã | |
ã¯ã¬ã»ãã»ã㌠ããŒã ã¯ã¬ã»ãã»ã㌠ããŒã ã¿ã³ããªã¥ã€ããšã¯ã© ããã¥ã¬ã« | 14,850å |
| çŸå®¹æ¶²ã©ã³ãã³ã°ç¬¬135äœ | ã¿ãã¿ããããŠããµã©ããšãã ã¹ããšãã䌞ã³ããã¯ã¹ãã£ãŒãªã®ã§ãã èãžã®å¯çæãããã®ã§ ããŒãèœã¡ããããããšã¯ç¡ãæ±ããããã§ãâ | 詳现ãèŠã |
ðŽð°ðŠââ¡ãã©ãã100ããã®äººæ°ã¯ãã³ã
ãµããµã©é«ªãžïŒïœ¢ãã¡ãŒãžãªãã¢ïŒã·ã£ã€ã³ïœ£LIPPSãããéããŠãã«ãŒãžã£ã¹ãã³ã®éŠã/ã·ã£ã³ããŒïŒããªãŒãã¡ã³ããšãã€ã¢ã³ãããŒã«ïŒãã¢ãªã€ã«ãããã ããŸããpointâ¡ïœ¥å·ãã 髪ãè¯ããè£ç¿ããµããããããã€ä»äžãâ§Ị̥̀ãã¢ã±ã¢ïœ¥ãã...
ãã£ãšèŠã98
5
- 2021.05.04
ã8æéçç¡ãããããªèã«ãèã«æªãããšãã¡ãã£ãŠãïŒïŒãããªæã®ããã®éäžãªãã¢äœ¿ã£ãŠã¿ããããâ¡ç¬ç¬ã¡ã€ã¯èœãšãå¿ããïŒæ¥çŒãããŠèãèããâŠãªã©ãªã©èã«è² æ ãªããšãã¡ãã£ãæå¥ãããªèãžãšå°ããŠãããã䜿ã£ãååãããããçŽ èãã§ã€ã¹ã...
ãã£ãšèŠã91
6
- 2021.08.16
ããŸã£ããããå§ããããSalanaruããã¥ã¢ã¯ã¬ã³ãžã³ã°ãžã§ã«ã2çš®é¡ããµã©ãã«ãã¥ã¢ã¯ã¬ã³ãžã³ã°ãžã§ã«ã¯ãªã¢ãã»ã¹ãããªã€ããã¹ïŒæ¯ç©Žã±ã¢ãããã·ãã©ã¹&ãžã£ã¹ãã³ã®éŠãæ¯ç©Žã®å¥¥ã«ã€ãŸã£ãé»ãã¿æ±ããåžçããŠèœãšã3çš®ã®æ€ç©ç±æ¥æåãæŽ...
ãã£ãšèŠã88
2
- 2021.10.04
ãã€ãœãŒã®è¶³è£æš¹æ¶²ã·ãŒãã¯ãè¶³ç©ãããã®ãïŒïŒè²·ã£ãçš®é¡è¶³è£æš¹æ¶²ã·ãŒã暹液åïŒœè¶³è£æš¹æ¶²ã·ãŒãåèŸåãªãè¶³ã·ãŒããã«ããªã³ïŒœã©ããæé·6æé䜿ããïŒðžçµæðžå·Šè¶³ãµããã¯ã:34.2â33.5cm倪ãã:52ã»ã³ã50.5cmå³è¶³ãµããã¯...
ãã£ãšèŠã83
7
- 2021.06.08
DAISOã®ãã€ã«ã·ãŒã«ð ãå 容ããã€ã«ã·ãŒã«1ã·ãŒãïŒ12æå ¥ïŒãã€ã«ãã¡ã€ã«ïŒçªã€ã¹ãªä»ãïŒâ¡äœ¿ã£ãææ³â¡100åãªã ããã£ãŠå¥ãããããã£ãã§ãïŒã颚åå ¥ã£ããäžæ¥ã§å¥ãããŸããïŒäžæ¥ã ãæ¥œããã®ã«ã¯ãâ倧åãªæ¥ãšãã«ä»ãããšããæ°åäž...
ãã£ãšèŠã75
1
- 2021.05.25
ããããšãªããããªãã€é«ªãž ä»å䜿çšããã®ã¯ãã¡ã«ãããã®ã¹ã ãŒã¹ã³ã³ãã£ã·ã§ãã³ã°ãŠã©ãŒã¿ãŒ ãã©ã€ã€ãŒã®æéãçãïŒ å¯çäºé²ãæ¥äžã®æµ®ãæ¯äºé²ïŒ éŠãã¯ãæãå¿ãããããªãã€ã³ããã«ã¢ãã ããªããŒ&ãã£ã°ã®éŠãã§çãããªããé«ªã®æ¯ã®ã±ã¢ãã§ããã
ãã£ãšèŠã74
2
- 2ã¶æå
åå詳现æ å ±MAYBELLINE NEW YORK ãã£ããããŒãªããããã¡ã³ããŒã·ã§ã³D
- ãã©ã³ãå
- MAYBELLINE NEW YORK(ã¡ã€ããªã³ããã¥ãŒãšãŒã¯)
- 容éã»åèäŸ¡æ Œ
- çç£çµäº
- ããªãšãŒã·ã§ã³
- 103
- 110
- 112
- 113
- 120
- 128
- 218
- 220
- åå説æ
- ãŽã£ããè²ã§ä»äžãããããããçŽ èæãSPF23 ã»ãã€æã®ããçŽ èä»äžãã 8è²å±éã ããèªåã«ãŽã£ããã®è²ãèŠã€ããïŒèæ©ã¿ãã«ããŒããŠãèªç¶ãªãã€èæã ã»ããããæãç¶ããŠã也ç¥ãé²ã 也ç¥ããèãå®ã£ãŠããããããŒããããããæåã®ãã¿ãã³E*é åïŒ èã®ä¹Ÿç¥ãèã®ããã€ããæ°ã«ãªãæ¹ã«ããããã ã»äŒžã³ãããã軜ãã€ãå¿å° 䌞ã³ãããèã«ãã£ããããŠã軜ãã€ãå¿å°ã玫å€ç·åžåå€é åã§çŽ«å€ç·ãã«ããã
- ã¡ãŒã«ãŒå
- æ¥æ¬ãã¬ã¢ã«
- çºå£²æ¥
- 2019/11/23
- æå
- ïŒ103ïŒ æ°Žãã·ã¯ããã³ã¿ã·ãããµã³ããžã¡ãã³ã³ãã¡ããã·ã±ã€ãé žãšãã«ããã·ã«ãã°ãªã»ãªã³ãã€ãœããã³é žã€ãœããªãã·ã«ãPEG-9ããªãžã¡ãã«ã·ããã·ãšãã«ãžã¡ãã³ã³ããžã¹ãã¢ã«ãžã¢ããŠã ãã¯ãã©ã€ãã(ãžã¡ãã³ã³/ããªã°ãªã»ãªã³-3)ã¯ãã¹ããªããŒãå¡©åNaãPEG-10ãžã¡ãã³ã³ããã§ããã·ãšã¿ããŒã«ãã¡ãã«ãã©ãã³ãã¹ãã¢ãã€ã«ã°ã«ã¿ãã³é ž2Naãã¯ãã«ãã§ãã·ã³ãEDTA-2Naã(ã¢ã¯ãªããããªã«/ã¡ã¿ã¯ãªã«é žã¡ãã«/å¡©åãããªãã³)ã³ããªããŒããããã«ãã©ãã³ãéŠæããã³ãã§ããŒã«ããã«ããã³é žã¢ã¹ã³ã«ãã«ãæ°Žé žåAlãããã«ãã©ãã³ããšãã«ãã©ãã³ãDPGãã€ãœãã¿ã³ãBHTãα-ã€ãœã¡ãã«ã€ãªãã³ãïŒ/-ãé žåãã¿ã³ãé žåé ïŒ110ïŒ æ°Žãã·ã¯ããã³ã¿ã·ãããµã³ããžã¡ãã³ã³ãã¡ããã·ã±ã€ãé žãšãã«ããã·ã«ãã°ãªã»ãªã³ãã€ãœããã³é žã€ãœããªãã·ã«ãPEG-9ããªãžã¡ãã«ã·ããã·ãšãã«ãžã¡ãã³ã³ããžã¹ãã¢ã«ãžã¢ããŠã ãã¯ãã©ã€ãã(ãžã¡ãã³ã³/ããªã°ãªã»ãªã³-3)ã¯ãã¹ããªããŒãå¡©åNaãPEG-10ãžã¡ãã³ã³ããã§ããã·ãšã¿ããŒã«ãã¡ãã«ãã©ãã³ãã¹ãã¢ãã€ã«ã°ã«ã¿ãã³é ž2Naãã¯ãã«ãã§ãã·ã³ãEDTA-2Naã(ã¢ã¯ãªããããªã«/ã¡ã¿ã¯ãªã«é žã¡ãã«/å¡©åãããªãã³)ã³ããªããŒããããã«ãã©ãã³ãéŠæããã³ãã§ããŒã«ããã«ããã³é žã¢ã¹ã³ã«ãã«ãæ°Žé žåAlãããã«ãã©ãã³ããšãã«ãã©ãã³ãDPGãã€ãœãã¿ã³ãBHTãα-ã€ãœã¡ãã«ã€ãªãã³ãïŒ/-ãé žåãã¿ã³ãé žåé ïŒ112ïŒ æ°Žãã·ã¯ããã³ã¿ã·ãããµã³ããžã¡ãã³ã³ãã¡ããã·ã±ã€ãé žãšãã«ããã·ã«ãã°ãªã»ãªã³ãã€ãœããã³é žã€ãœããªãã·ã«ãPEG-9ããªãžã¡ãã«ã·ããã·ãšãã«ãžã¡ãã³ã³ããžã¹ãã¢ã«ãžã¢ããŠã ãã¯ãã©ã€ãã(ãžã¡ãã³ã³/ããªã°ãªã»ãªã³-3)ã¯ãã¹ããªããŒãå¡©åNaãPEG-10ãžã¡ãã³ã³ããã§ããã·ãšã¿ããŒã«ãã¡ãã«ãã©ãã³ãã¹ãã¢ãã€ã«ã°ã«ã¿ãã³é ž2Naãã¯ãã«ãã§ãã·ã³ãEDTA-2Naã(ã¢ã¯ãªããããªã«/ã¡ã¿ã¯ãªã«é žã¡ãã«/å¡©åãããªãã³)ã³ããªããŒããããã«ãã©ãã³ãéŠæããã³ãã§ããŒã«ããã«ããã³é žã¢ã¹ã³ã«ãã«ãæ°Žé žåAlãããã«ãã©ãã³ããšãã«ãã©ãã³ãDPGãã€ãœãã¿ã³ãBHTãα-ã€ãœã¡ãã«ã€ãªãã³ãïŒ/-ãé žåãã¿ã³ãé žåé ïŒ113ïŒ æ°Žãã·ã¯ããã³ã¿ã·ãããµã³ããžã¡ãã³ã³ãã¡ããã·ã±ã€ãé žãšãã«ããã·ã«ãã°ãªã»ãªã³ãã€ãœããã³é žã€ãœããªãã·ã«ãPEG-9ããªãžã¡ãã«ã·ããã·ãšãã«ãžã¡ãã³ã³ããžã¹ãã¢ã«ãžã¢ããŠã ãã¯ãã©ã€ãã(ãžã¡ãã³ã³/ããªã°ãªã»ãªã³-3)ã¯ãã¹ããªããŒãå¡©åNaãPEG-10ãžã¡ãã³ã³ããã§ããã·ãšã¿ããŒã«ãã¡ãã«ãã©ãã³ãã¹ãã¢ãã€ã«ã°ã«ã¿ãã³é ž2Naãã¯ãã«ãã§ãã·ã³ãEDTA-2Naã(ã¢ã¯ãªããããªã«/ã¡ã¿ã¯ãªã«é žã¡ãã«/å¡©åãããªãã³)ã³ããªããŒããããã«ãã©ãã³ãéŠæããã³ãã§ããŒã«ããã«ããã³é žã¢ã¹ã³ã«ãã«ãæ°Žé žåAlãããã«ãã©ãã³ããšãã«ãã©ãã³ãDPGãã€ãœãã¿ã³ãBHTãα-ã€ãœã¡ãã«ã€ãªãã³ãïŒ/-ãé žåãã¿ã³ãé žåé ïŒ120ïŒ æ°Žãã·ã¯ããã³ã¿ã·ãããµã³ããžã¡ãã³ã³ãã¡ããã·ã±ã€ãé žãšãã«ããã·ã«ãã°ãªã»ãªã³ãã€ãœããã³é žã€ãœããªãã·ã«ãPEG-9ããªãžã¡ãã«ã·ããã·ãšãã«ãžã¡ãã³ã³ããžã¹ãã¢ã«ãžã¢ããŠã ãã¯ãã©ã€ãã(ãžã¡ãã³ã³/ããªã°ãªã»ãªã³-3)ã¯ãã¹ããªããŒãå¡©åNaãPEG-10ãžã¡ãã³ã³ããã§ããã·ãšã¿ããŒã«ãã¡ãã«ãã©ãã³ãã¹ãã¢ãã€ã«ã°ã«ã¿ãã³é ž2Naãã¯ãã«ãã§ãã·ã³ãEDTA-2Naã(ã¢ã¯ãªããããªã«/ã¡ã¿ã¯ãªã«é žã¡ãã«/å¡©åãããªãã³)ã³ããªããŒããããã«ãã©ãã³ãéŠæããã³ãã§ããŒã«ããã«ããã³é žã¢ã¹ã³ã«ãã«ãæ°Žé žåAlãããã«ãã©ãã³ããšãã«ãã©ãã³ãDPGãã€ãœãã¿ã³ãBHTãα-ã€ãœã¡ãã«ã€ãªãã³ãïŒ/-ãé žåãã¿ã³ãé žåé ïŒ128ïŒ æ°Žãã·ã¯ããã³ã¿ã·ãããµã³ããžã¡ãã³ã³ãã¡ããã·ã±ã€ãé žãšãã«ããã·ã«ãã°ãªã»ãªã³ãã€ãœããã³é žã€ãœããªãã·ã«ãPEG-9ããªãžã¡ãã«ã·ããã·ãšãã«ãžã¡ãã³ã³ããžã¹ãã¢ã«ãžã¢ããŠã ãã¯ãã©ã€ãã(ãžã¡ãã³ã³/ããªã°ãªã»ãªã³-3)ã¯ãã¹ããªããŒãå¡©åNaãPEG-10ãžã¡ãã³ã³ããã§ããã·ãšã¿ããŒã«ãã¡ãã«ãã©ãã³ãã¹ãã¢ãã€ã«ã°ã«ã¿ãã³é ž2Naãã¯ãã«ãã§ãã·ã³ãEDTA-2Naã(ã¢ã¯ãªããããªã«/ã¡ã¿ã¯ãªã«é žã¡ãã«/å¡©åãããªãã³)ã³ããªããŒããããã«ãã©ãã³ãéŠæããã³ãã§ããŒã«ããã«ããã³é žã¢ã¹ã³ã«ãã«ãæ°Žé žåAlãããã«ãã©ãã³ããšãã«ãã©ãã³ãDPGãã€ãœãã¿ã³ãBHTãα-ã€ãœã¡ãã«ã€ãªãã³ãïŒ/-ãé žåãã¿ã³ãé žåé ïŒ218ïŒ æ°Žãã·ã¯ããã³ã¿ã·ãããµã³ããžã¡ãã³ã³ãã¡ããã·ã±ã€ãé žãšãã«ããã·ã«ãã°ãªã»ãªã³ãã€ãœããã³é žã€ãœããªãã·ã«ãPEG-9ããªãžã¡ãã«ã·ããã·ãšãã«ãžã¡ãã³ã³ããžã¹ãã¢ã«ãžã¢ããŠã ãã¯ãã©ã€ãã(ãžã¡ãã³ã³/ããªã°ãªã»ãªã³-3)ã¯ãã¹ããªããŒãå¡©åNaãPEG-10ãžã¡ãã³ã³ããã§ããã·ãšã¿ããŒã«ãã¡ãã«ãã©ãã³ãã¹ãã¢ãã€ã«ã°ã«ã¿ãã³é ž2Naãã¯ãã«ãã§ãã·ã³ãEDTA-2Naã(ã¢ã¯ãªããããªã«/ã¡ã¿ã¯ãªã«é žã¡ãã«/å¡©åãããªãã³)ã³ããªããŒããããã«ãã©ãã³ãéŠæããã³ãã§ããŒã«ããã«ããã³é žã¢ã¹ã³ã«ãã«ãæ°Žé žåAlãããã«ãã©ãã³ããšãã«ãã©ãã³ãDPGãã€ãœãã¿ã³ãBHTãα-ã€ãœã¡ãã«ã€ãªãã³ãïŒ/-ãé žåãã¿ã³ãé žåé ïŒ220ïŒ æ°Žãã·ã¯ããã³ã¿ã·ãããµã³ããžã¡ãã³ã³ãã¡ããã·ã±ã€ãé žãšãã«ããã·ã«ãã°ãªã»ãªã³ãã€ãœããã³é žã€ãœããªãã·ã«ãPEG-9ããªãžã¡ãã«ã·ããã·ãšãã«ãžã¡ãã³ã³ããžã¹ãã¢ã«ãžã¢ããŠã ãã¯ãã©ã€ãã(ãžã¡ãã³ã³/ããªã°ãªã»ãªã³-3)ã¯ãã¹ããªããŒãå¡©åNaãPEG-10ãžã¡ãã³ã³ããã§ããã·ãšã¿ããŒã«ãã¡ãã«ãã©ãã³ãã¹ãã¢ãã€ã«ã°ã«ã¿ãã³é ž2Naãã¯ãã«ãã§ãã·ã³ãEDTA-2Naã(ã¢ã¯ãªããããªã«/ã¡ã¿ã¯ãªã«é žã¡ãã«/å¡©åãããªãã³)ã³ããªããŒããããã«ãã©ãã³ãéŠæããã³ãã§ããŒã«ããã«ããã³é žã¢ã¹ã³ã«ãã«ãæ°Žé žåAlãããã«ãã©ãã³ããšãã«ãã©ãã³ãDPGãã€ãœãã¿ã³ãBHTãα-ã€ãœã¡ãã«ã€ãªãã³ãïŒ/-ãé žåãã¿ã³ãé žåé
ã³ã¡ã³ã