ãŸã€æ¯ã䌞ã°ããŠãªããããã±ã£ã¡ããã³ã°ãç¶ããã¹ã«ã©ã ã³ãŒã ããã©ã·ã®ããã«5åã¢ãŒãäžã«äžŠãã§ããŠãã³ãŒã ã®ãã©ã·ã®ãããšãåãã®ãããªãã©ã·ãç¹åŸŽçã ãšãŠã軜ãããªãã¹ã«ã©æ¶²ã§ããã£ãšããå¡ãå¿å°ã ãŸã€æ¯ãäžããããããã«ãŒã«ããŒãã売ãã«ããŠãããã¹ã«ã©ã§ãããã«äžãã£ãŠããŸãããšãå€ãã®ã§ããããã¡ãã®ãã¹ã«ã©ã¯ããªãã«ãŒã«ãããŒãããŠãããŸããâ© æ°è²ã®ãããã¿ã©ãã³ããŒã¯ãé玫ãšããããã¯èµ€çŽ«ãšãã£ãå°è±¡ãéã¿ã匷éããªãã®ã§çããåºããã ãã©çéãã倧人ã£ãœãã«ã©ãŒã¡ã€ã¯ãã§ããŸãïŒ
ãã£ãšèŠãããããã¢ã€ãã MAYBELLINE NEW YORKÃãã¹ã«ã©
ååç»å | ååæ å ± | åèäŸ¡æ Œ | è©äŸ¡ | ã©ã³ãã³ã°IN | ç¹åŸŽ | ååãªã³ã¯ |
---|---|---|---|---|---|---|
MAYBELLINE NEW YORK ã¹ã«ã€ã〠| 1,694å(ç·šééšèª¿ã¹/ãªãŒãã³äŸ¡æ Œ) |
| ãã¹ã«ã©ã©ã³ãã³ã°ç¬¬3äœ | ã³ãŒã ç¶ãšãã©ã·ç¶ã®ãããšãåãïŒãã³ã°ã»ã«ãŒã«ããŒãã»ããé²æ¢ã®è²ããªæ©èœæ§ã®ãã圢ã§ãã¬ã€ãªãŸã€æ¯ãããŒã | 詳现ãèŠã | |
MAYBELLINE NEW YORK ã©ãã·ã¥ãã¹ã¿ N | 1,496å(ç·šééšèª¿ã¹) |
| ãã¹ã«ã©ã©ã³ãã³ã°ç¬¬50äœ | ãããªãè¶ ããã¥ã©ã«ãªã®ã«ãã£ããã®ã³ãŠãããïŒãã³ã°éèŠãªæ¹ ã«ããããããã | 詳现ãèŠã | |
MAYBELLINE NEW YORK ã¹ã«ã€ã〠ã³ã¹ããã¯ãã©ã¹ã | 1,793å(ç·šééšèª¿ã¹/ãªãŒãã³äŸ¡æ Œ) |
| ãã¹ã«ã©ã©ã³ãã³ã°ç¬¬2äœ | ãŸãã§æ空ã®ãããªãã¹ã«ã©âš ååšæãšæãæãäž¡ç«ãããã«ã©ãŒïŒ | 詳现ãèŠã |
ãã®ã¯ãã³ãã®è©³çŽ°æ å ±
ãã®ã¯ãã³ããæçš¿ãããŠãŒã¶ãŒ
ãã¹ã«ã©ã©ã³ãã³ã°
ååç»å | ååæ å ± | åèäŸ¡æ Œ | è©äŸ¡ | ã©ã³ãã³ã°IN | ç¹åŸŽ | ååãªã³ã¯ |
---|---|---|---|---|---|---|
Wonjungyo ãŠã©ã³ãžã§ã³ãš ããŒãã¢ã€ã©ãã·ã¥ | 1,430å |
| ãã¹ã«ã©ã©ã³ãã³ã°ç¬¬1äœ | ã³ãŒã ã¿ã€ãã§å¡ãããã ããã¥ã©ã«ãªä»äžããã§ã«ãŒã«ããŒãåâ | 詳现ãèŠã | |
MAYBELLINE NEW YORK ã¹ã«ã€ã〠ã³ã¹ããã¯ãã©ã¹ã | 1,793å(ç·šééšèª¿ã¹/ãªãŒãã³äŸ¡æ Œ) |
| ãã¹ã«ã©ã©ã³ãã³ã°ç¬¬2äœ | ãŸãã§æ空ã®ãããªãã¹ã«ã©âš ååšæãšæãæãäž¡ç«ãããã«ã©ãŒïŒ | 詳现ãèŠã | |
MAYBELLINE NEW YORK ã¹ã«ã€ã〠| 1,694å(ç·šééšèª¿ã¹/ãªãŒãã³äŸ¡æ Œ) |
| ãã¹ã«ã©ã©ã³ãã³ã°ç¬¬3äœ | ã³ãŒã ç¶ãšãã©ã·ç¶ã®ãããšãåãïŒãã³ã°ã»ã«ãŒã«ããŒãã»ããé²æ¢ã®è²ããªæ©èœæ§ã®ãã圢ã§ãã¬ã€ãªãŸã€æ¯ãããŒã | 詳现ãèŠã | |
CEZANNE èä¹ ã«ãŒã«ãã¹ã«ã© | 638å |
| ãã¹ã«ã©ã©ã³ãã³ã°ç¬¬4äœ | 滲ã¿ã«ãããã«ãŒã«ãããŒãïŒããã«ã³ãŒã ãªã®ã§äžãŸã€æ¯ã«ãäžãŸã€æ¯ã«ãå¡ããããã§ãâ¡ | 詳现ãèŠã | |
D-UP ããŒãã§ã¯ããšã¯ã¹ãã³ã·ã§ã³ ãã¹ã«ã© | 1,650å |
| ãã¹ã«ã©ã©ã³ãã³ã°ç¬¬5äœ | æ¬åœã«ãããã§ãã«ããã ã¹ããšãµãã£ãšäžåãã«ãŒã«âŠ | 詳现ãèŠã | |
rom&nd ãã³ãªãŒã«ãã£ãã¯ã¹ãã¹ã«ã© | 1,430å |
| ãã¹ã«ã©ã©ã³ãã³ã°ç¬¬6äœ | ããã¥ã©ã«ããç¹çŽ°ããå¡ããããã¯çŽ æŽãããã£ãã§ãâ¡ | 詳现ãèŠã | |
ettusais ã¢ã€ãšãã£ã·ã§ã³ (ãã¹ã«ã©ããŒã¹) | 1,320å |
| ãã¹ã«ã©äžå°ã©ã³ãã³ã°ç¬¬1äœ | ããã¥ã©ã«ãªæã㧠綺éºãªã»ãã¬ãŒãç«æ¯ã«ä»äžãããŸããçœããªããªãã®ã§ ãã¡ããããã²ãšã€ã§ãokïŒ | 詳现ãèŠã | |
ããã€ã³ã¡ã€ã¯ ãã³ã°ïŒã«ãŒã«ãã¹ã«ã© ã¢ããã³ã¹ããã£ã«ã | 1,320å |
| ãã¹ã«ã©ã©ã³ãã³ã°ç¬¬7äœ | ã«ãŒã«åãæç¶ãšãã«ããŒãã§ã¯ãïŒã»ããšãŽãã£ãšäŒžã³ãŠãããâ¡ | 詳现ãèŠã | |
ããžã£ãŽã¥ ãå¡ãã€ããŸã€ããèªãŸã€ãéç«ãŠã¿ã€ã | 1,320å |
| ãã¹ã«ã©ã©ã³ãã³ã°ç¬¬8äœ | ãŸã€æ¯ã®çãéãå¡ããã®ã§ ã©ããªãŸã€æ¯ãæ ¹å ããæ¯å ãŸã§å¡ãæ®ããªãéç«ãŠãŠãããŸãð | 詳现ãèŠã | |
D-UP ããŒãã§ã¯ããšã¯ã¹ãã³ã·ã§ã³ ãã¹ã«ã© for ã«ãŒã« | 1,650å |
| ãã¹ã«ã©ã©ã³ãã³ã°ç¬¬9äœ | èªç¶ãªã«ãŒã«ãããŒãããŠããããã¹ã«ã©ã¯å¬ããã§ããâš | 詳现ãèŠã |
ð¿ð¢ððããã©ããããŸãð±ãããã®äººæ°ã¯ãã³ã
絶察çŒããããªãäººå¿ èŠïŒæ¥çŒãæ¢ãæ¯èŒâš4çš®é¡ã®æ¥çŒãæ¢ããããããç¹åŸŽãæããªããã¬ãã¥ãŒããŸããåçã®å·Šããé ã«ã¬ãã¥ãŒããŠãããŸãã1.ã¢ãããµããã€ã»ã©ã ãã³ã¯è²ã®æ¶²äœã§ããŒã³ã¢ããããŸããéã®ã¢ãããµããæŽã«ãµã©ãµã©ã®ä»äžããã§ãã...
ãã£ãšèŠã- 491
- 144
- 2023.04.16
ãšã ãããšæœ€ã£ãŠããã£ããã®æ觊ãã«ãªããŸã𥹠è¶ãåºãŠæ¬åœã«ãµãã³åž°ãã®ãããªé«ªã§ãã 也ãããåŸããã€ãããåºããã«ããããŸãšãŸã£ã髪ã«ãªããŸããã ç¿æã®é«ªããŸãšãŸãããããŠæçã«ãªããŸãð ãã£ãšã最ãã®ã«éããªãããããè¶ã®ãããããµã髪ã«ãªãããšããããæ°ã«å ¥ãã§ãð€ ãããŒã©ã«ãªã¥ã¯ã¹ã®éŠããå¿å°ãããŠãªã©ãã¯ã¹ã§ããŸãð± é±äžåã®äœ¿çšã§ããã®ã§ãå¿ããå¹³æ¥ã§ã¯ãªãäŒæ¥ã®ãã£ããæéã®ãããšãã«äœ¿ãã ãã§ãããšãããå¬ãããã€ã³ãã§ãã äžå ãã€ã«ãªã£ãŠããããè¡ççã§ãããæ è¡å ã«ãæã£ãŠè¡ããããã§ãâš
ãã£ãšèŠã- 255
- 36
- 2023.03.31
ç²åã现ããã®ã§éãã¥ãããŠãç²ã£ãœãããããŸããã ã©ã¡ãç¹çŽ°ãªã®ã§ç¶ºéºã§èªç¶ãªè¶ãã ããŠãããŸãð ããã«ã€ããäœåãªç²ãæã®ç²ã§è»œããšã£ãŠãããé¡ã«åãæãããã«ãããããšæ»ãããŸããããããµããµãã§ã»ããšã«æ°æã¡ããã§ãâ¡ ã©ã¡ãå ¥ã£ãŠããã®ã§ãã©ãã©ãç®ç«ã€ããªãšå¿é ããã®ã§ãããç®ç«ãã綺éºãªè¶ã«ãªããŸããð³â¡ æã«åºããæããé¡ã«ã€ããæã®æ¹ããã¡ããšéŠŽæãã§ãããŠãã©ã¡ãèªç¶ãªè¶ã«ãªã£ãŠæ¬åœã«ç¶ºéºã§ãã ãèã«è¡è²æã欲ããæ¹ã«ã¯80çªã¯ãšãŠãããããã§ãããã³ã¯è²ã®ããŠããŒãªã®ã§èªç¶ã«è¡è²æãäžããŠãããŠãå°è±¡ãè¯ããã«æãããªãæããããŸãã ç§ã¯ä¹Ÿç¥èãªã®ã§ãããæã€ããŠå€ã«ãªã£ãŠã也ç¥ããããšãªã綺éºãªãŸãŸã§ããŠãããã®ã§æ¯æ¥äœ¿ã£ãŠããŸãâ¡ ãµããµãã®ããã¯å¥å£²ãããããããªã®ã§ãä»åºŠè¡ã£ãæã«è³Œå ¥ããŠããããšæã£ãŠããŸãð€
ãã£ãšèŠã- 155
- 5
- 2021.09.06
Diorã®ã³ã³ã·ãŒã©ãŒã¯ä¹Ÿç¥ããã«ãã£ããã«ããŒã§ãããšå£ã³ããè¯ãã£ãã®ã§ä»åè³Œå ¥ããŠã¿ãŸããâš ãã£ããã«ããŒåãããã®ã«æ¬åœã«èªç¶ã«èŠããŠãéãä»ãããŠã綺éºã«ã€ããŠãããŸãã æéãçµã£ãŠã也ç¥ããã厩ããããšãªãæããå€ãŸã§ç¶ºéºã«ä¿ã£ãŠãããã®ã§æ¬åœã«æé«ã§ãâŠð¥ºð
ãã£ãšèŠã- 143
- 23
- 2021.08.24
æŽãäžããã®èã¯ã€ãããšããããããŠãããŠæ¯ç©Žã®æ±ããããããèœãšããŠããããšæããŸããð€ 也ç¥èã§ããã€ã£ã±ããæãã䜿ãå¿å°ãè¯ãã£ãã§ãð€ ãžã§ã«ã®ãã¯ã¹ãã£ãŒã¯ãªãããã§ãæŠããªããŠãæ±ããèœãšããããã£ãã§ãã æ¿¡ããæã§äœ¿ããŠæçã«ããªãã泡ç«ãŠäžèŠãªã®ã§æ³¡ç«ãŠãããã䜿ããè¡ççã§ãããè¯ãã§ãâš ãã€ã¯ãçé åã§æ¯ç©Žæ±ããåžçããŠãã£ããèœãšããªããã3çš®é¡ã®ã»ã©ããã§ãããããå®ããèã也ç¥ã§ã€ã£ã±ããªãããšãäž¡ç«ãããŠããåªããã®ã§ãâŠïŒ æ¯ç©Žã±ã¢ãšä¿æ¹¿åã®äž¡æ¹ã®å¹æã欲ããããšæãæ¹ã«ãŽã£ããã ãšæããŸãâºïž
ãã£ãšèŠã- 141
- 11
- 2023.05.05
髪ã®æ¯ãè¶ã ããããã«ãªã£ãŠãæãããæ°Žåãä¿ã£ãä»äžããã«ããŠãããŸãð ãã¢ãã¥ãŒãã³ã¯ãã£ãšæãããè¶ã ãªä»äžããã«ãªããŸãðŒ ãã¢ã¢ã€ãã³ãªã®ã«é«ªã®æ¯ãçãŸãªããããã綺éºã«ãªããªããŠãæ¯æ¥äœ¿ãç§ããããã°å€¢ã®ããã§ãã äœãããŠããªãæã®é«ªã®æ¯ãã€ãã£ãšããããã«ãªããŸãããææ¯ãã»ãšãã©ãªããªããŸããâš ãªã€ã«ããã«ã¯ãã€ããŠä¹ŸãããŠæ®éã®ãã¢ã¢ã€ãã³ã䜿ã£ãŠããé ã«æ¯ã¹ãŠãäœãã€ããã«ãã¢ãã¥ãŒãã³ã ãã®ä»ã®æ¹ãæç¶é«ªã®æ¯ãæããããã£ããè¶ãããã®ã§ãåºäŒããŠããã£ããªããšã»ããšã«æããŸãã
ãã£ãšèŠã- 127
- 3
- 2021.09.23
åå詳现æ å ±MAYBELLINE NEW YORK ã¹ã«ã€ãã€
- ãã©ã³ãå
- MAYBELLINE NEW YORK(ã¡ã€ããªã³ããã¥ãŒãšãŒã¯)
- ã©ã³ãã³ã°IN
- å šäœã©ã³ãã³ã°å¹Žä»£å¥ã©ã³ãã³ã°
- åè³æŽ
- LIPSãã¹ãã³ã¹ã¡2023 ãã¹ã«ã©éšé1äœLIPSãã¹ãã³ã¹ã¡2023 äžåæãã ããã¢ã¯ãŒã ãã¹ã«ã©éšéã«ãŒã«è³1äœLIPSãã¹ãã³ã¹ã¡2023 äžåæãã ããã¢ã¯ãŒã ãã¹ã«ã©éšéçºè²è³1äœLIPSãã¹ãã³ã¹ã¡2023 äžåæãã ããã¢ã¯ãŒã ãã¹ã«ã©éšéã«ãŒã«è³1äœLIPSãã¹ãã³ã¹ã¡2022 äžåææ°äœè³ ãã¹ã«ã©éšé1äœLIPSãã¹ãã³ã¹ã¡2022 äžåæãã ããã¢ã¯ãŒã ãã¹ã«ã©éšéã«ãŒã«è³1äœ
- 容éã»åèäŸ¡æ Œ
- 8.6mL: 1,694å
- ããªãšãŒã·ã§ã³
- 101 æµæãã©ãã¯
- 01 ãã©ãã¯
- 02 ãããããã©ãŠã³
- 03 ããããã«ããŒ
- 04 ãããããªã¬ã³ãž
- 05 ãããã¿ã©ãã³ã㌠(æ°è²)
- 06 ããããã«ãŒãžã¥
- åå説æ
- æ ¹å ãããšãããŠãã¬ã€ãªã±ã£ã¡ããã³ã°ã«(*1)ïŒ ã³ãŒã ããã©ã·ã®ããã«5åã®ã¢ãŒãç¶ã«äžŠãã§ããšãããªããäžããŠäŒžã°ãã(*1)ïŒ ãŸã€æ¯ãªããã1æ¥äž(*2)ããŒãïŒ *1 ã¡ã€ã¯ã¢ããå¹æã«ããå°è±¡ã *2 ã¡ã€ããªã³ ãã¥ãŒãšãŒã¯èª¿ã¹ãå人差ããããŸãã
- ã¡ãŒã«ãŒå
- æ¥æ¬ãã¬ã¢ã«
- çºå£²æ¥
- 2022/9/3(ææ°çºå£²æ¥: 2024/4/6)
- ã«ããŽãª
- ã¡ã€ã¯ã¢ãã > ãã¹ã«ã© > ãã¹ã«ã©
- æå
- ïŒ01 ãã©ãã¯ïŒ ã€ãœããã«ã³ãããªã¡ãã«ã·ããã·ã±ã€é žãããªãšãã¬ã³ããã«ããã³é žããã¹ããªã³ãé žåéããžã¹ãã¢ã«ãžã¢ããŠã ãã¯ãã©ã€ããæ°Žæ·»ããªã€ãœããã³ãããªã¢ã¯ãªã¬ãŒãã¯ãã¹ããªããŒ-6ãçé žãããã¬ã³ãããããŠããã€ã¯ãã¯ãªã¹ã¿ãªã³ã¯ãã¯ã¹ãå€æ§ã¢ã«ã³ãŒã«ããã³ãã¬ã³ã°ãªã³ãŒã«ãã«ããªãªã«ã°ãªã³ãŒã«ãã¢ã«ã®ãã³ãã»ãªã³ãã°ã«ã¿ãã³é žãæ°Žãããããã·ãããã«ããªã¢ããŠã å æ°Žå解ã³ã ã®ã¿ã³ãã¯ããã³ãã§ããŒã«ããã§ããã·ãšã¿ããŒã« ïŒ02 ãããããã©ãŠã³ïŒ ã€ãœããã«ã³ãããªã¡ãã«ã·ããã·ã±ã€é žãããªãšãã¬ã³ãé žåéããã«ããã³é žããã¹ããªã³ããžã¹ãã¢ã«ãžã¢ããŠã ãã¯ãã©ã€ããæ°Žæ·»ããªã€ãœããã³ãããªã¢ã¯ãªã¬ãŒãã¯ãã¹ããªããŒ-6ãçé žãããã¬ã³ããã€ã¯ãã¯ãªã¹ã¿ãªã³ã¯ãã¯ã¹ãããããŠãå€æ§ã¢ã«ã³ãŒã«ããã³ãã¬ã³ã°ãªã³ãŒã«ãã«ããªãªã«ã°ãªã³ãŒã«ãã¢ã«ã®ãã³ãã»ãªã³ãã°ã«ã¿ãã³é žãæ°Žãããããã·ãããã«ããªã¢ããŠã å æ°Žå解ã³ã ã®ã¿ã³ãã¯ããã³ãã§ããŒã«ããã§ããã·ãšã¿ããŒã« ïŒ03 ããããã«ããŒïŒ ã€ãœããã«ã³ãããªã¡ãã«ã·ããã·ã±ã€é žãããªãšãã¬ã³ããã«ããã³é žããã¹ããªã³ããžã¹ãã¢ã«ãžã¢ããŠã ãã¯ãã©ã€ããæ°Žæ·»ããªã€ãœããã³ãããªã¢ã¯ãªã¬ãŒãã¯ãã¹ããªããŒ-6ãçé žãããã¬ã³ããã€ã¯ãã¯ãªã¹ã¿ãªã³ã¯ãã¯ã¹ãããããŠãå€æ§ã¢ã«ã³ãŒã«ããã³ãã¬ã³ã°ãªã³ãŒã«ãã«ããªãªã«ã°ãªã³ãŒã«ãã¢ã«ã®ãã³ãã»ãªã³ãã°ã«ã¿ãã³é žãæ°Žãããããã·ãããã«ããªã¢ããŠã å æ°Žå解ã³ã ã®ã¿ã³ãã¯ããã³ãã§ããŒã«ããã§ããã·ãšã¿ããŒã«ã[+/-]ãé žåéããã€ã« ïŒ04 ãããããªã¬ã³ãžïŒ ã€ãœããã«ã³ãããªã¡ãã«ã·ããã·ã±ã€é žãããªãšãã¬ã³ããã«ããã³é žããã¹ããªã³ããžã¹ãã¢ã«ãžã¢ããŠã ãã¯ãã©ã€ããæ°Žæ·»ããªã€ãœããã³ãããªã¢ã¯ãªã¬ãŒãã¯ãã¹ããªããŒ-6ãçé žãããã¬ã³ããã€ã¯ãã¯ãªã¹ã¿ãªã³ã¯ãã¯ã¹ãããããŠãå€æ§ã¢ã«ã³ãŒã«ããã³ãã¬ã³ã°ãªã³ãŒã«ãã«ããªãªã«ã°ãªã³ãŒã«ãã¢ã«ã®ãã³ãã»ãªã³ãã°ã«ã¿ãã³é žãæ°Žãããããã·ãããã«ããªã¢ããŠã å æ°Žå解ã³ã ã®ã¿ã³ãã¯ããã³ãã§ããŒã«ããã§ããã·ãšã¿ããŒã«ã[+/-]ãé žåéããã€ã« ïŒ06 ããããã«ãŒãžã¥ïŒ ã€ãœããã«ã³ãããªã¡ãã«ã·ããã·ã±ã€é žãããªãšãã¬ã³ããã«ããã³é žããã¹ããªã³ããžã¹ãã¢ã«ãžã¢ããŠã ãã¯ãã©ã€ããæ°Žæ·»ããªã€ãœããã³ãããªã¢ã¯ãªã¬ãŒãã¯ãã¹ããªããŒ-6ãçé žãããã¬ã³ããã€ã¯ãã¯ãªã¹ã¿ãªã³ã¯ãã¯ã¹ãããããŠãå€æ§ã¢ã«ã³ãŒã«ããã³ãã¬ã³ã°ãªã³ãŒã«ãã«ããªãªã«ã°ãªã³ãŒã«ãã¢ã«ã®ãã³ãã»ãªã³ãã°ã«ã¿ãã³é žãæ°Žãããããã·ãããã«ããªã¢ããŠã å æ°Žå解ã³ã ã®ã¿ã³ãã¯ããã³ãã§ããŒã«ããã§ããã·ãšã¿ããŒã«ã[+/-]ããã€ã«ãé žåãã¿ã³ãé žåéãã·ãªã«ãã³ã³ãžã§ãŠãé žåã¹ãº ïŒ05 ãããã¿ã©ãã³ã㌠(æ°è²)ïŒ ã€ãœããã«ã³ãããªã¡ãã«ã·ããã·ã±ã€é žãããªãšãã¬ã³ããã«ããã³é žããã¹ããªã³ããžã¹ãã¢ã«ãžã¢ããŠã ãã¯ãã©ã€ããæ°Žæ·»ããªã€ãœããã³ãããªã¢ã¯ãªã¬ãŒãã¯ãã¹ããªããŒ-6ãçé žãããã¬ã³ããã€ã¯ãã¯ãªã¹ã¿ãªã³ã¯ãã¯ã¹ãããããŠãå€æ§ã¢ã«ã³ãŒã«ããã³ãã¬ã³ã°ãªã³ãŒã«ãã«ããªãªã«ã°ãªã³ãŒã«ãã¢ã«ã®ãã³ãã»ãªã³ãã°ã«ã¿ãã³é žãæ°Žãããããã·ãããã«ããªã¢ããŠã å æ°Žå解ã³ã ã®ã¿ã³ãã¯ããã³ãã§ããŒã«ããã§ããã·ãšã¿ããŒã«ã[+/-]ããã€ã«ãé žåãã¿ã³ãé žåéãã·ãªã«ãã³ã³ãžã§ãŠãé žåã¹ãº
ãã®ã¯ãã³ãã®ã³ã¡ã³ã